Des différences sont aussi perceptibles dans la moyenne d'âge des fillettes concernées.
受到性残割的女
的平均年龄也有不同。
普通酒瓶的一半]Des différences sont aussi perceptibles dans la moyenne d'âge des fillettes concernées.
受到性残割的女
的平均年龄也有不同。
Il assure avoir été victime d'un complot de la part des fillettes.
他还声称是女

的受害者。
L'auteur réaffirme que les déclarations des fillettes contenaient un grand nombre de contradictions et d'invraisemblances.
他重申自己的主张,认
女
的证词含有大量前后矛盾

置信之处。
Veuillez préciser les conditions d'emploi des jeunes femmes et des fillettes travailleuses domestiques.
请提供有关迄今取得的成果的资料。
Il s'emploie enfin à promouvoir l'éducation de base et en particulier la scolarisation des fillettes.
最后,塞内加尔努力促进基础教育,尤其是女
的入学。
Le gouvernement est fermement résolu à combattre la traite des femmes et des fillettes.
巴西政府坚定地致力于打击贩运妇女
女
行
。
Les recherches indiquent également que des fillettes de 10 ans ont été contraintes de se prostituer.
这项调查还显示,还有10岁女孩被迫卖淫的。
Il est également préoccupé par le faible taux de scolarisation des fillettes souffrant d'un handicap.
委员会还对残疾女
入学率低表示关注。
Chaque fillette nous donne un aperçu de l'avenir.
每个女
都使我们看到了未来。
La traite des femmes et des fillettes représente une menace grandissante pour la communauté.
贩卖妇女
女
对社会造成越来越大的威胁。
La fillette et la femme âgée font également l'objet de notre attention.
女
老年妇女也是注意的中心。
La scolarisation des fillettes fait en outre l'objet d'une attention particulière.
此外,正在特别注意使女
入学。
La fillette est également l'objet de toutes nos attentions dans le domaine social.
女孩是我国社会特别关心的焦点。
Nous reconnaissons le potentiel de nos fillettes.
我们认识到我们女
们的潜力。
La disposition s'applique aux hommes, aux garçons aussi bien qu'aux femmes et aux fillettes.
此规定适用于男子
男孩,
及妇女
女孩。
Le premier concerne les conséquences des conflits sur les femmes et les fillettes.
第一,冲突对妇女
女孩的影响。
Des femmes et des fillettes continuent d'être victimes de viols et de sévices sexuels.
他们继续强奸
性虐待妇女
女孩。
Il en est de même pour l'éducation, et surtout l'éducation des fillettes et des femmes.
这同样适用于教育,特别是对女
妇女的教育。
Un obus a touché une maison, blessant grièvement une fillette de 15 ans.
一发炮弹击中了一栋住所,一名15岁女
受伤,伤势危急。
Le fléau du sida touche de plus en plus de femmes et de fillettes.
艾滋病给妇女
女
带来的负担日益加剧。
声明:
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。