Les galeries de ce musée sont abondantes.
这家博物馆的藏品很丰富。
, 艺术品陈列馆;艺术品商店
通道;【军事】坑道
水道里的通道
的；隐蔽的，暗中的，秘密的；n.m. 地道，隧道Les galeries de ce musée sont abondantes.
这家博物馆的藏品很丰富。
Cette galerie sert de promenoir en temps de pluie.
这条走廊雨天用作散步场所。
Convient pour les familles, les entreprises, les galeries marchandes et autres lieux.
适合用于家庭，公司，商场等各种场所。
La galerie ne vend pas de contrefaçons.
本画廊不卖赝品。
Galerie propre studio, encadrée de calligraphie et de peinture chambres, cadre photo usine processus.
画廊自设画、书画装
、
框工艺厂。
Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!
做事先做人，守信是本画廊的宗旨！
Le principal marché pour les hôtels, les galeries marchandes, supermarchés.
主要市场为酒店、商场、超市。
La décoration est la maison, les immeubles de bureaux, galeries marchandes idéal.
是装饰家居、写字楼、商场的理想产品。
Petit crochet avec Géraldine hier à la galerie Thaddaeus Ropac pour l’expo Mapplethorpe.
小钩与杰拉尔丁昨天在画廊的Ropac的梅普尔索普参观展览。
La ville de Changsha grandes galeries marchandes de supermarchés ont une bonne relation de travail.
公司在长沙市各大商场超市都有良好的合作关系。
Shenzhen dans les grandes galeries marchandes de mettre en place un compteur de vente.
曾在深圳各大商场设立的专柜销售。
Le motif est tout à fait dans le style de ma galerie.
那个主题简直就是我们店的风格。
Dans cette galerie vous pouvez regarder mon résultat de projectile.
在这个画廊您能看我的射击结果。
La galerie a un temps plein proposition de fournir des créateurs.
本画廊有专职画家提供命题创作。
Une galerie règne le long de ce bâtiment.
一条走廊沿着大楼伸展。
Il sortait de sa cour, se glissa dans le bois, gagna le four à platre, pénétra au fond de la longue galerie et, ayant retrouvé par terre les vetements du mort, il s’en vetit.
他走出院子，溜进树林，走到石灰窑，钻进长长的地道直到尽头，他在地上找出死者的衣服，把它穿到自己的身上。
Il se retrouve alors confronté à une foule de problèmes: un policier plutôt fouineur, la visite de parents inattendus, et, surtout, les énigmes posées par la mise en place de cette maudite galerie.
而他却遇到了一堆问题：一位有点多管闲事的警察，父母的意外到访，尤其是因修建这间该死的商场而产生的困难。
Li Shenzhenbuji site dans la ville de grand amusement dans le village de Mao industrie de la peinture, Exchange Square, un 60 mètres carrés de galeries et d'un studio de 200 mètres carrés.
立址于深圳布吉镇大芬村的茂业书画交易广场，有一间60平方米的画廊和一间200平方米的工作。
Lieux de la santé publique, tous les types de gym, studio de danse, une unité d'activités, salle polyvalente, jardins d'enfants, des galeries marchandes, les hôpitaux, les hôtels et d'autres au sol.
大众健身场所、各类健身房、舞蹈、单位活动场所、多功能厅、幼儿园、商场、医院、酒店等各种地面。
Il est évident que le lieu attire les touristes les plus curieux qui dans ce labyrinthe d'ateliers, de galeries, d'entrepôts et de dortoirs vivent de petites aventures et quelques sensations fortes.
这地方明显吸引了一些好奇心重的旅客，他们在这些如迷宫般的工作、画廊、货仓和宿舍之间穿梭时或会碰到小小的奇遇。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
