oxygène TEF/TCF专四

Elle aspire le bon oxygène de la montagne.

她吸山上的纯净氧气。

L'oxygène, le fer, le soufre sont des éléments.

氧、铁、硫是元素。

Il découvrit que l'oxygène était l'un des deux constituants de l'air .

他发现氧气是组成空气的两种元素之一。

C'est le résultat de l'action de l'oxygène sur le vin .

这是葡萄酒里的氧气对酒产生的氧作用。

Les composants de l'eau sont l'oxygène et l'hydrogène.

水的成分是氧和氢。

L’oxygène oxyde le vin.Avant et après la fermentation, c’est un défaut.

在发酵序之前和之后，氧作用会带来消极的结果。

L'activité principale de l'oxygène, azote, argon, acétylène, gaz, oxygène liquide, le dioxyde de carbone d'approvisionnement.

主要从事经营氧气、氮气、氩气、乙炔气、混合气、液氧、二氧碳的供应。

C’est le résultat de l’action de l’oxygène sur le vin.

指葡萄酒里面氧气对酒体的氧作用。

L’arbre est source de vie. Il produit de l’oxygène, ses racines fixent les sols.

树是生命的源泉。它生产出氧气，它的根牢固土壤。

Les batteries Lithium oxygène sont en fait des ... piles et ne sont pas rechargeables.

氧气是由锂电池和电池...不充电。

Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.

本文介绍了一种比较简便和快速的氧电极法测定大鼠心肌切片的耗氧量,并对方法上进行了分析与探讨,发现氧电极的方法除可测出吸的耗氧率,尚可反映非吸性的耗氧量。

Ici, l'air frais et élégant, naturel, «négatif», a déclaré le Bar à oxygène, est la récupération, médicale, de formation, des conférences, des activités et un bon endroit pour les vacances.

这里空气清新、环境幽雅，有天然“负离子”氧吧之称，是休养、体检、培训、会议、商务活动和度假的好去处。

La principale société de production d'un emploi du temps des équipements médicaux stériles, tels que des kits de cathétérisme, tube d'oxygène, la "source de graines" transport - tels que l'aiguille.

公司主要生产一次性使用无菌医疗器械，例如导尿包、吸氧管、“种子源”输送—穿刺针等。

I pour le Département de Xiamen Electronics Co., Ltd Clarkson, "Bryson," Oxygène Machine agent Luoyang région. Shenzhen City Industrial Co., Ltd élite "crack plein de pots" agent régional de Luoyang.

我部为厦门莱森电子有限公司“莱森”活氧机洛阳地区总代理。深圳市精锐实业有限公司“精锐足盆”洛阳地区总代理。

).Bien que notre cerveau ne représente que 2% de notre masse corporelle, il absorbe 20% de l'oxygène que nous respirons, et 20% de l'énergie alimentaire que nous consommons !

虽然大脑只占人体体重的2%，但它需要消耗我们吸入的20%的氧气和我们吸收的20%的能量！

La principale production de l'aquaculture de l'oxygène de plus en plus utiliser des machines, membrane en tissu agriculture, l'élevage aquatique équipements, des médicaments et ainsi de suite.

主要生产水产养殖业用增氧机，养殖布膜，水产药品等养殖设备。

Détection d'elle-même, bien géré, en utilisant les avancées internationales de deux processus de blanchiment d'oxygène.Les principaux produits sont le coton série, Zaisheng Mian, et ainsi de suite.

检测设备齐全，管理完善，采用国际先进双氧漂白工艺。

Contact de l'air, l'oxygène des radicaux sur un plus grand rôle dans la résistance ensemble, il peut maintenir son adhésif anaérobie pâte et liquides.

与空气相接触时，氧对游离基有较大的阻集作用，故厌氧胶能保持其液态和浆状。

Site oxygène services. (Une façon souple afin d'assurer une situation gagnant-gagnant, en bouteille de gaz que conventionnel de réduction des coûts de 30%).

(方灵活保证双赢，比常规瓶装气节约开支30%)。

Soullier table sur des batteries lithium oxygène assurant 2 kilowatts-heure par kilo de poids, soit une autonomie de vol de 14,6 heures.

Soullier表氧锂提供2千瓦，每公斤体重1小时，为14.6小时的飞行范围内的电池。