De la crise du pétrole. 100% biodégradable.
不受石油危机影响。
De la crise du pétrole. 100% biodégradable.
不受石油危机影响。
Par la pollution du bambou, riche en milieu naturel!
所盛产竹子不受污染,然环保!
Il n'est pas homme à se laisser gouverner.
他是个不受别人摆布人。
Son manteau le préservait mal de la pluie.
他大衣难以保护他不受雨淋 。
La vérité non contrôlée est le début de la liberté.
不受束缚真理,是
起点。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行为不受激情及怨恨左右。
Les prostituées échappent à tout contrôle même sur le plan sanitaire.
卖淫女不受任何控制,即使是卫生方也不受控制。
Leur nomination ne sera pas limitée à une mission ou de toute autre manière.
他们任用将不受特派团限制,也不受其他任何限制。
L’investissement étranger en France est libre de tout contrôle administratif.
在法资不受行政部门
限制。
L’amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser.
爱情是一只反叛小鸟,它不受任何人
驯服。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行动不受激情及怨恨左右。尊重战败敌人。
Autres recettes non interdites par la législation.
不受法律禁止其他收入。
La torture n'est pas limitée dans le temps.
酷刑问题不受时间限制。
Les droits acquis ne peuvent pas être remis en cause rétroactivement.
既得权利不受追溯力减损。
Ils sont, dans l'exercice de leurs fonctions, indépendants du gouvernement.
他们行动不受政府干预。
L'État n'est pas tenu par une obligation.
家不受某项义务
约束。
Les femmes ne sont pas concernées par ce critère.
妇女不受此项要求约束。
Il prend son élan incontrôlé .
他不受控制地猛冲过去。
La protection des enfants contre la violence est une question urgente.
保护儿童不受暴力侵害是当务之急。
Son Mouvement s'était efforcé d'isoler les civils du conflit.
他们努力保护平民不受冲突影响。
声明:以上例句、词性分类均互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。