不想

L'oiseau ne veut pas quitter son nid.

鸟儿不离开巢。

Je ne peux pas manger de poulet.

不吃鸡肉。

Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.

不明白他为什么不来。

J'ai trop froid, je ne veux pas sortir

太冷了，就不出去了。

Il ne veut ni manger ni boire.

他既不吃, 也不喝。

Je ne veux pas parler la vie ancienne et la vie futur.

不述说过去的生活，亦不展望来。

Ils ne voulaient pas aller au lit.

他们那时不去睡觉。

Il est clair qu'elle n'a pas envie de venir.

很明显她不来。

Je n'ai pas envie de te revoir !

不再见到你！

Il fait un temps à dégoûter de sortir.

这种天气使人不出去。

Je n'ai pas la prétention de vous convaincre.

并不说服您。

Ils ne voulaient pas ranger la chambre.

他们当时不收拾这个房间。

Je ne veux pas vous importuner plus longtemps.

不多打扰您了。

Ah si dis-donc, tu veux pas que je joue ?

那么你不玩？

Tu es sûr que tu ne veux plus me voir?

你肯定不再见吗？

Je ne voudrais pas vous faire du tort.

并不同您过不去。

Il ne veut pas renoncer à son idée.

他不放弃他的看法。

Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée.

儿子那时不玩洋娃娃。

Il ne voudrait plus jamais faire ses devoirs.

他再也不做作业了。

Je suis trop fatigué, je n'ai pas envie d'y aller aujourd'hui.

太累了，今天不去了。