产品

Il devrait être mis fin au dumping des produits, en particulier des produits agricoles.

应废止产品倾销，尤其是农产品倾销。

Cela se répercute sur la qualité de leurs produits et entrave leur commercialisation.

这产品质，阻碍产品销售。

Les produits de nos agriculteurs ne peuvent pas concurrencer les produits subventionnés des pays développés.

我们的农产品无法同发达国家受补贴的产品竞争。

Les produits portant un label apparaîtraient donc comme différents de ceux qui n'en ont pas.

由此可以说有标记产品与无标记的产品是“不相似的”。

Les produits et les services devraient être clairement définis.

应确切明各种产品和服务。

Les résultats des exportateurs de produits agricoles sont contrastés.

农业产品出口国的表现不一。

Dans les deux cas, la mère perçoit directement l'équivalent numéraire.

无论在哪一种情况下，都可以向婴儿妈妈提供相于产品价值的现金而非产品本身。

La demande en produits agricoles locaux dépasse l'offre.

对地农业产品的需求超过供应。

L'agriculture joue un rôle central dans les négociations.

农产品问题是谈判的核心。

Les subventions qui entraînent la surcapacité devraient être supprimées.

应该消除导致过度能力的副产品。

Trois nouveaux produits ont été offerts en ligne au public.

向公众提供三项新的在线产品。

Son contenu sera consultable publiquement sous forme électronique.

公众将可获得电子形式的统计产品。

Leur montant maximal est de 900 dollars.

该贷款产品的上限金额是900美元。

L'IODE se spécialise dans la prestation de services et la fourniture de produits.

海洋信息交换所专门提供服务和产品。

La consommation par habitant du produit considéré devrait être prise en compte.

应考虑到有关产品的人均消费。

Elle produit du fil de fer et des articles pour clôtures.

Anchor Fence公司生产铁丝和栅栏产品。

Nous n'avons aucune trace officielle du transport en transit de produits miniers.

我们没有关于矿产品过境的记录。

Le Département continue de promouvoir et de faire largement connaître ses produits audiovisuels.

新闻部继续推广和宣传其视听产品。

Amélioration de la qualité et de la variété des produits alimentaires et agricoles.

改善粮食和农产品的质和品种。

Une des raisons tient probablement à l'absence de demande de ce genre de produits.

部分原因应归咎于对此类产品缺乏需求。