促使舆论注意…

Pour que les institutions publiques répondent mieux aux attentes de la population, les autorités portugaises se sont efforcées de prêter davantage attention à l'opinion publique et aux observations des usagers.

至于为促使公共机关更符合民的需要，葡萄牙当局已注意舆论和公共服务用户的反应。

Nous ne pouvons manquer de féliciter les organisations non gouvernementales pour les efforts qu'elles déploient à cet égard, notamment pour sensibiliser l'opinion publique internationale aux risques liés aux armes nucléaires.

我们不能不也对各非政府组在这个方面所做的努力、特别是对它们促使国际舆论注意核武器危险的努力表示敬意。