Concernant le multilatéralisme, la manière dont le programme multilatéral se construit n'est plus la même.
关于多边方式，制订多边议程的方法已经改变。
Concernant le multilatéralisme, la manière dont le programme multilatéral se construit n'est plus la même.
关于多边方式，制订多边议程的方法已经改变。
Les relations entre les accords environnementaux multilatéraux et le système commercial multilatéral devraient être harmonieuses.
多边环境协定和多边贸易体系之间应有和谐的关系。
L'Islande souscrit pleinement au système multilatéral dont l'Organisation des Nations Unies est le point d'appui.
冰岛完全致力于多边制度，
是多边制度的基础。
Ce problème doit être traité dans les instances multilatérales et susciter une réaction multilatérale.
须在多边
坛上讨
问题，用多边办法解决问题。
De plus, le lancement de ce processus multilatéral aura un effet d'entraînement sur d'autres efforts multilatéraux.
此外，项多边进程的启动将对其他领域的多边事务形成股推动作用。
La diplomatie multilatérale du désarmement est en crise.
多边裁军外交已经陷入危机。
Les négociations multilatérales sur la limitation des armements et le désarmement.
军备限制和裁军多边谈判。
Le rôle dévolu aux institutions multilatérales s'occupant du désarmement est plus que jamais important.
多边裁军机构的作用空前重要。
Le Congo réaffirme son attachement au multilatéralisme.
刚果重申，我们支持多边主义。
Renforcement des efforts multilatéraux en faveur de la coopération Sud-Sud.
加强南南作的多边努力。
Les accords multilatéraux sur l'environnement peuvent fonctionner sur la base du consensus.
协商致运作多边环境协定。
La France participe à la promotion du dialogue multilatéral en matière de non-prolifération.
法参与促进多边不扩散对话。
La seule solution possible se trouve dans le multilatéralisme.
唯的解决取决于多边主义。
La coopération multilatérale doit être renforcée à cette fin.
须为此目的加强多边作。
Nous sommes entrés de plain-pied dans le millénaire des solutions multilatérales.
我们进入了多边解决的千年。
Au premier plan se trouve la diplomatie multilatérale s'appuyant sur le droit international.
基于际法的多边外交已经登台。
Les Nations Unies doivent être au cœur de ce multilatéralisme.
须成为多边主义的核心。
Un travail multilatéral dans ce domaine ne peut qu'être utile.
核裁军领域的多边努力然有用。
Il est indispensable de préconiser le multilatéralisme pour intensifier la coopération internationale.
加强际作，须提倡多边主义。
Le multilatéralisme constitue le cœur de la vie de la Conférence.
多边主义是裁谈会生命的核心概念。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
