大胆独创的

Elles ont noté que compte tenu des espoirs raisonnables que suscite la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, il importe plus que jamais d'envisager la question du désarmement nucléaire en général sous un angle nouveau, en vue d'adopter de nouvelles approches hardies et novatrices.

它们注意到，在普遍对《不扩散核武器条约》缔约国审议大会抱有合理期望的气氛下，更重要的是以新的眼光面审视核裁军问题，以期采取大胆、独创的新做法。