Les programmes d'activités de substitution nécessitent un financement stable et de longue durée.
替代发展需要长期和持久的资助。
Les programmes d'activités de substitution nécessitent un financement stable et de longue durée.
替代发展需要长期和持久的资助。
Il s'agit là des clefs d'une stabilisation durable du Timor-Leste.
这些是建立东帝汶持久稳定的关键。
Cela aura un impact durable sur la population.
这将给民
持久的影响。
Le développement économique est essentiel pour une paix durable.
经济发展是持久和平的关键。
Ce sujet mérite plus d'attention - et d'attention soutenue.
这一主题应得到更大、持久的注意。
Sans prospérité économique, il ne saurait y avoir de paix durable.
没有经济繁荣，和平就不能持久。
Guidance for a Global Monitoring Programme for Persistent Organic Pollutants.
球持久性有机污染物监测方案指南。
Une paix durable exige appui constant et engagement sans faille.
持久和平需要长期的支持和承诺。
Ce qui intéresse l'Éthiopie, c'est une paix durable.
埃塞俄比亚对持久和平感兴趣。
De toute évidence, les arrangements en vigueur ne sont pas viables.
很明
，
的安排是不能持久的。
La privatisation offrait-elle une solution à long terme?
私有化是否提供持久的长期解决办法？
Ceux-ci perpétuent souvent naturellement et se prolongent.
这些冲突往往变成自我延续持久，无法停止。
Ils ne permettent tout simplement pas d'atteindre des résultats concrets et durables.
它们根本就不会取得有效和持久的结果。
La structure d'une paix durable au Moyen-Orient est déjà bien connue.
实现中东持久和平的架构已经所周知。
La clef d'une paix durable en Iraq est l'unité.
伊拉克持久和平的关键是团结。
De la réussite de la réconciliation dépendra la durabilité de la paix.
民族和解的成败将决定和平是否持久。
Pour que le rapatriement soit un succès, il doit être viable.
遣返工作只有持久进行才能取得成功。
La stratégie consiste à faire participer les communautés à la recherche de solutions durables.
应对策略包括让社区寻求持久解决办法。
Ce n'est qu'alors qu'une paix durable pourra être obtenue.
只有到那个时候，才能实现持久和平。
L'agenda de protection des civils exige un engagement soutenu et concret.
保护平民的议程需要持久而务实的承诺。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
