诚惶诚恐

Je suis intimidée à l'idée de prendre ces fonctions à l'ouverture de la session de 2004.

在今年届开始之际承担这些职责，我确实惶。

M. Kanu (Sierra Leone) (parle en anglais) : C'est vraiment avec beaucoup d'humilité et d'honneur que je souhaite transmettre aux membres de cette Assemblée les salutations sincères et chaleureuses d'Alhaji Ahmad Tejan Kabbah, Président de la République de Sierra Leone, du Gouvernement et du peuple sierra-léonais.

卡努先生（塞拉利昂）（以英语发言）：我怀着惶心情，荣地向本员转达塞拉利昂共和国总统哈吉·艾哈迈德·泰詹·卡巴以及塞拉利昂政府和人民最衷心和最热烈问候。