Finally nothing remains but the fibers, either gelatinous or made of horn, that constitute your household sponge, which takes on a russet hue and is used for various tasks depending on its degree of elasticity, permeability, or resistance to saturation.

刀用海绵是茶褐，根据它的弹力、渗透力或抵抗力的程度大小，可以安排它作各种不同的用途。

The images themselves are made by scratching into the ivory and then rubbing a black resin into the incisions, so that you get a wonderful contrast between the black and the cream of the ivory.

些图像是先片上雕刻出来，然后再黑树脂里，使树脂渗进片的下凹处，于是就产生了美观而对比强烈的黑白图案。

Alongside this, you can use the fibres to produce felt-like materials and if you impregnate these with bio-based resins.

除此以外，还可以使用些纤维生产毛毡状材料，并其中生物基树脂。

The longer that it's on the skins, the longer maceration process, and you get deeper color.

它果皮上的时间越长，过程就越长，你就会得到更深的颜。

For my next item, it is this dip teak candle.

我的下一件商品是款柚木蜡烛。

I brought the tent back myself, which contained five kilos of cocaine impregnated in rubber.

我自己把那个装有五公斤可卡因橡胶的帐篷带回来了。

Again, I don't love a homogenous dip moment.

同样，我不喜欢均匀的时刻。

What you looking for? You bring dip?

你找什么? 你带了吗?

That evening when he went home, he looked at his phials to see how a process of maceration was going on, with undisturbed interest; and he wrote out his daily notes with as much precision as usual.

那天晚上他回家后，兴致勃勃地着他的小药瓶，过程是如何进行的。他像往常一样准确地写下了他的日常笔记。

He was a dyer, who in the course of dipping homespun wool and old women's petticoats had got fired with the ambition to learn a great deal more about the strange secrets of colour.

他是一名染匠，土纺羊毛和老妇人的衬裙的过程中，他被解雇了，他的野心是要更多地了解彩的奇怪秘密。

The individual tarflowers are shell-pink, much the shape of the large marsh pink, and impregnated with a sticky substance that gives them their name.

单个的柏油花是贝壳粉红， 很像大沼泽粉红的形状， 并了一种粘性物质， 因此得名。

And if you're in the water long enough, you could suffer from maceration, which is when your skin softens and breaks down.

如果你水中的时间足够长，你可能会遭受，是你的皮肤软化和破裂的时候。

This is done by impregnating the fibers with a chemically activated resin which hardens when it is cured.

是通过将纤维到一种化学激活的树脂中来完成的，该树脂固化时会变硬。

You can buy these things as dip chips or whatever, still available if you want to put these on a breadboard and play around with them.

您可以购买些东西作为芯片或其他任何东西，如果您想将它们放面包板上并与它们一起玩，仍然可以买到。

He spooned some dip onto a plate and handed it to Jason.

他用勺子将一些倒盘子上, 递给杰森。

It made her think of his warning about the spice-impregnated diet: addictive.

让她想起了他对香料饮食的警告：上瘾。

We then transformed the sample in the form of pulpusing different solvents in a process called maceration.

然后，我们称为的过程中使用不同的溶剂将样品转化为纸浆形式。

Macerating is adding sugar to your fruit, to help break it down.

是水果中添加糖分，以帮助分解水果。

They also found however that the strands were not immune to having bacteria grow over and around them Suggesting that those strands were not laced with antibiotics.

他们还发现，些纤维丝并非免疫于细菌其表面和周围生长，表明些纤维丝并没有抗生素。

Tanning constitutes a pivotal stage, extending over a 48-hour period, wherein the hides are impregnated with specific tanning agents.

鞣制是一个关键阶段，持续48小时，此期间，皮革会被特定的鞣制剂。