One jail cell, and it's filled to capacity.

只有一个房，那现在监狱已经满了。

Sikita was so happy that she began to dance over the meadows, singing a song she had composed inside the dank prison.

奚琪塔高兴得在草原上跳舞，并唱起一首她在湿冷房中所作曲子。

So are larger-than-life leaders such as Nelson Mandela, who emerged after 27 years of jail, confined in a solitary chamber.

同样，超凡卓越具有传奇色彩领袖人物也是英雄，比如纳尔逊.曼德拉。被囚禁于单人房 27 年后，曼德拉终于摆脱了狱生活。

Men with lanterns entered Faria's cell.

有人提着灯笼走进了法利亚房。

I think this is probably why Damone smokes in his cell alone.

－我想这就是迪自己一个在房里抽烟原因。

The bridge became a holding cell, one without bathrooms or water or mercy from the brutal sun where the crush of migrants waited to see if they would be allowed to pass.

这座桥成了一个没有浴室、没有房，也没有烈日怜悯，这里挤满了移民，等待着看是否允许他们通过。

To the astonishment of her Muggle guards, who were later tried for helping the witch to escape, Lisette vanished from her prison cell the night before she was due to be executed.

令那些麻瓜看守大为吃惊是，就在莉塞特将要被处死前一天夜里，她从房里消失了，他们本打算晚些时候帮助女巫越狱。

Someone takes them on board and they get locked up in a cell.

有人把他们带进了潜艇中，并把他们关在一间房里。

The cell is empty except for a shovel.

房里空空如也，只有一把铲子。

Inmates even have pretty great views out of their cell windows.

囚犯们甚至可以从房窗户看到美丽景色。

Mr Webster gives me bread, and I go back into the prison.

韦斯特先生给了我面包，我又回到了房里。

It was a strange prison with no doors and no police to watch me.

这是个奇怪房，没有门，也没有警察看管我。

A cell in Azkaban! ” He was shivering uncontrollably now.

关在阿兹卡班房里！”他开始无法控制地发抖。

Fine! You stay in your prison of fear!

好吧！你就待在你那恐惧小房里吧！

Police say the 38-year-old was found dead in his cell in the capital Kigali.

警方表示，这名38岁男子被发现死在首都基加利房里。

When the authorities eventually got in, they found 16 decapitated bodies.

当狱方终于得以进入事发房时，他们发现了16具遭斩首尸体。

Sister's instructions were just to throw you back in your hole.

修女命令是把你关回房。

Over crowded cells, in chains, they can't run.

在拥挤房里，被锁链帅拴住，他们无法逃脱。

The bare bulb of the torturer's cell.

空悬于房中孤零零一只灯泡。

They took him into a cell near mine.

他们把他投进了我旁边一间房。