No one working with these students claims to know how to keep all students in school. Counselors, teachers, and administrators are in the front lines of what seems at times to be a losing battle.

没有老师能说出如何才能保证所有学生都留在学校。在一线工作的辅导员，教师和管理人员有时看似在打一场败仗。

NASA's administrator Jim Bridenstine said it was a momentous occasion.

美国宇航局局长吉姆·布里登斯汀表示，这是一个重大时刻。

But if no one can be trusted to act in a loyal and responsible manner towards his job, then the business will require armies of administrators, checkers and foremen and administrative overheads will rise correspondingly.

但是，如果企业中谁也不可信赖会对工作尽忠守职，那么企业就会需大批的管理人员、检查人员和带班人员，管理费用就会相应在增加。

The district plans to keep classes in session with administrators and substitutes.

该学区计划让管理人员和代课人员继续上课。

Doctors and administrators have long argued that tracking patients after treatment would be too difficult and costly, and unfair to providers lumbered with particularly unhealthy patients.

医生和管理者长期以来一直认为，跟踪随访经过治疗的患者太困难并且成太高，并且对于忙着应付危重病人的医疗机构来说，这是不太现实的。

Program administrators barred Black Americans from meaningful access to the homeownership and education programs that ensconced millions of white Americans in the middle class.

项目管理者禁止美国黑人获得有意义的住房所有权和教育项目，而正这些项目使得数百万的美国白人得以进入中产阶级。

Another change is that some employers create teams to hire new employees in comparison to having just one administrator conduct the interview.

另一个变化是，一些雇主创建团队来雇用新员工，而不是只有一名管理员进行面试。

In some classrooms for older kids, administrators have found a place for artificial intelligence.

在一些高级学生的教室里, 学校管理层让人工智能在其中得到了应用。

Students, teachers, administrators and parents have made sacrifices to keep the learning going.

学生，老师，管理人员和父母们为了赶上学习进度都做出了牺牲。

It covers crimes allegedly committed between 2011 and 2019 and it led to the arrest of athletic coaches, SAT and ACT administrators and dozens of parents.

它涵盖了据称在2011至2019期间犯下的罪行，并导致体育教练、 SAT 和 ACT 管理人员以及数十名家长被捕。

On that point, NASA administrator Jim Bridenstine tweeted yesterday saying he was very excited about the event today but he also said quote " commercial crew is years behind schedule and it's time to deliver" .

美国宇航局局长吉姆·布莱登斯汀（Jim Bridenstine）昨天在Twitter上表示，他对今天的活动感到非常兴奋，但他还说，商业公司的人员比计划晚了好几，现在应该交付了。

NASA's administrator estimated the U.S. won't land a human on Mars until the mid 2030's and some expected to see Matt Damon step out of Insight's lander.

美国国家航空和宇宙航行局的行政官员估计，美国要到2030中期才会有人类登陆火星，一些人希望Matt Damon走出洞察号的登陆车。

Administrators are still deciding what to do about grades.

管理者们仍在思考关于成绩的问题。

I'm the first NASA administrator that was not alive.

我是第一个没有在当时活着的 NASA 官员。

Then, how do university administrators view this trend?

那么，大学管理者是如何看待这一趋势的呢？

He is a brilliant professor but has his limitations as an administrator.

他是一位出色的教授，但作为管理者他有不足之处。

Speaking of shoutouts, I am so grateful to all of you, teachers, administrators, parents, and students like our friends at Mr. Cummings class at Marsh Creek in Downingtown, PA, thank you for making me part of your day.

当谈到大喊致意，我很开心，老师们、行政人员、家长们，以及像我们在宾夕法尼亚州唐宁镇马什溪的卡明斯先生班上的朋友们一样的学生们，谢谢你们让我成为你们一天的一部分。

I'm Steven, working as the counseling administrator at the college's counseling administration.

我是史蒂文，担任学院咨询管理处的咨询管理员。

With all eyes on Ohio, the U.S. Environmental Protection Agency administrator otherwise known as EPA, Michael Regan, visited the region on Thursday to assess the ongoing response and hear from impacted residents.

周四，美国环境保护局（EPA）局长迈克尔·里根到访俄亥俄州该地区，评估正在进行的应对措施，并听取了受影响居民的意见。

If you answer, yes, you are probably a college administrator.

如果你回答" 是的" ，你很可能是大学里的管理人员。