Could be eaten raw, blanched, roasted or fried into a pakora or fritters.

可以生吃、焯水、烘烤或油炸成帕可拉（印度的炸蔬菜小吃）或油煎饼。

They have been. They're pork ribs and they have been blanched.

是的 这是猪肋排 已经煮过了。

Clothes may not make the man, but if your message is modernity and flexibility, they say more than reformer, a label blanched of meaning by its application to a parade of more traditional Saudi royals.

着装或许不能代表一个人，但如果你想传达的信息是现代性和灵活性，那着装可比“改革者”这一称号更管用。因为“改革者”这一标签因适用于更为传统的一群沙特王室成员而失去了意义。

By the light of the corridor-lamp I saw my sister appear at the opening, her face blanched with terror, her hands groping for help, her whole figure swaying to and fro like that of a drunkard.

借着过道的灯光，姐姐出现在房门口，她的由于恐惧而雪白如纸，双手摸索着寻求援救，整个身体就象醉汉一样摇摇晃晃。

And by the way don't stress, if your pot is too small just work in batches and drop your blanched spinach in some cold water to stop the cooking.

顺便说一下，如果你的锅太小了，不要慌，把菠菜分几次焯，然后把焯好的菠菜放到冷水中。

I blanched. I couldn't help it. But I tried to keep my expression from showing how clearly I remembered the feeling… the fire in my veins.

发白。没法控制住自己。但试图不让自己的神情表现得太明白。记起来那种感觉… … 火焰在的血管里燃烧着。

It's forced or blanched, covered over so when it's young it doesn't get any light and then it grows tall and pale in colour.

在生长过程中会进行遮光处理，幼苗时接收不到阳光，它长得高高白白的。

With my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.

的罗勒烫好后，把多余的水挤出来。

The leaves are blanched, filled with a mix of pork mince, rice and plenty of spices and then slowly steamed.

叶子用热水烫过，包进猪脚肉，米饭，还有很多香料，然后慢慢蒸熟。

I've just blanched them, just so they retain their color because I want this to be a vibrant green.

刚刚烫了一下，为了让它们保留颜，因为希望这是充满活力的绿。

First step for mine is to shell some broad beans, some peas and then to snap off woody ends from asparagus, all of which are gonna be blanched and then refreshed in ice water.

的第一步是给蚕豆和豌豆去壳，然后剪掉芦笋的木质尾梢，所有的芦笋都要焯水，然后在冰水中浸泡。

So loads of our blanched and refreshed veg, plus mascarpone, olive oil, salt and pepper.

们焯过的新鲜蔬菜，加上马斯卡彭干酪，橄榄油，盐和胡椒。

And I saw some of that has been blanched, pickled, and another lot that's being boiled off?

到一些已经焯过水，腌制过了，还有很多是被煮过的？

The lobster has been blanched, taken out the shell.

龙虾已焯水，去壳处理。

They're harvested, transported, quickly blanched to lock in the colour and texture, and then frozen.

它们被采摘后，经过运输，迅速焯水以保持泽和质地，随后进行冷冻。

Of course, everyone's pretty sure that a Poe that simmers for an hour and a half after getting properly blanched and caramelised would melt in your mouth on that January Sunday.

当然，大家都确信，经过适当焯水和焦糖化处理后慢炖一个半小时的波伊，在那个一月的星期天入口即化。

Swithin's heart swelled within him in sudden pity for her, first; then he blanched with a horrified sense of what she had done, and at his own relation to the deed.

首先是对她的怜悯，斯威辛的心在他心中膨胀；然后他惊恐地意识到她的所作所为，以及他自己与这件事的关系，煞白。

There is this salad that my dad made literally, like, every day, which was blanched green beans, sliced tomatoes, salt and sometimes fish sauce, and then also sometimes hard-boiled eggs.

爸爸几乎每天都会做一份沙拉，里面包含焯过的绿豌豆、切片的番茄、盐，有时还会加鱼露，偶尔还会放些煮熟的鸡蛋。

Quite white-haired already, deadened by his sedentary life, he had a flabby, colourless face, blanched and worn, as it were, by the reflection of the money he was continually handling.

久坐不动的生活使他的头发已经白了很多，他的松弛无，苍白而憔悴，就像他不断处理的钱的倒影一样。

Stay, ' said he, his eye catching on Margaret's face, blanched with watching in a sick room, 'I'm not sure whether I can go; I've a long round to take.

留下来，”他说，他的眼睛盯着玛格丽特的，在病房里着发白，“不确定是否可以去；有很长的一轮要采取。