1.The building was destroyed when the defective boiler exploded.

1.那个有毛病的锅炉炸时,那座楼被炸毁了。

2.They are delighted that they have exploded such a fallacy.

2.把这样一个谬论推翻,们感到高兴。

3.In a recent vicious incident two bombs exploded.

3.在最近一次恶性事件中有炸弹炸了。

4.The boiler exploded and a big fire ensued.

4."锅炉炸了,随着而来的就是一场大火。"

5.The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.

5.炸弹炸了，弹片呼啸着穿过树林。

6.Britain had not yet exploded her first nuclear weapon.

6.英国还没有引其第一枚核武器。

7.The men in the trenches stayed down while the enemy shells were exploding.

7.当敌人的炮弹炸时, 战壕里的人卧倒了。

8.A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.

8."一枚手榴弹意外地发生了炸,接着是一片混乱,使我不知所措。"

9.Many boys explode firecrackers on the Fourth of July.

9.许多男孩子在7月4日那天放竹。

10.A fragmentation bomb is one that explodes into small pieces.

10.杀伤炸弹是炸后射出许多小碎片的炸弹。

11.The battlefield was full of craters made by exploding shells.

11.战场上布满弹坑。

12."Dublin city is currently like a tinderbox just waiting to explode."

12.“都柏林市现在就像一个马上要炸的火药桶。”

13.The population was still exploding.

13.人口仍在迅猛。

14.At last his laughter exploded.

14.最后哄然大笑起来。

15.Steam pressure exploded the boiler.

15.蒸汽的压力使锅炉炸了。

16.Pyric Spellbomb comes into play for Kotchoff and it is instantly exploded for a card.Eternal Witness is summoned and returns the Arc-Slogger when resolves in play.

16.但是下个回合使用了黄铁蛋并牺牲抓牌，然后成功释放了见证人并拿回了匍行兽。

17."The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.

17.吉林省的一个网民质疑：“萨芬娜每得一分，观众便发出嘘声。而她一旦失误，们便欢呼雀跃。难道这就是奥运喝彩么？”

18.Far more importantly, however, it was also one of the sites of Willy Widdershins's exploding toilet gags that Arthur Weasley investigated for the Ministry of Magic (OP7).

18.更重要的是，它是亚瑟·韦斯莱为魔法部调查威利·威德辛的回流马桶的重要一站（《凤凰社》第7章）。

19.One other surprising addition is that this Mangonel throws burning barrels of oil!These barrels often explode in mid air, unleashing a torrent of fire down on its poor victims below.

19.不仅如此，重型投石车尚能投掷燃烧油罐，油罐经常在半空中便迸裂四散，将恐怖火海倾泻至下方敌阵。