As Zetta leaned down to check on him, an arrow zipped past her, the feathers of the fletching grazing her scalp and shooting right between the two puffs she wore high on her head.

当 Zetta 俯身查看他时，一支箭从她身边飞驰而过， 箭掠过她皮， 射在她高高戴在两只绒服。

For into the screen, the arrow is going away from you and the X represents the fletching of the arrow as it moves away from you.

对于进入屏幕方向，箭远离你，而X代表箭，表示它正远离你。

He snatched up the fallen bow and arrow, hastily checked the fletching before re-knocking and half-drew before letting the bow string relax.

他迅速拾起掉落弓箭，匆忙检查了一下箭，重新搭箭弦，半拉开弓后又放松了弓弦。