1.So, adenocarcinoma arises from columnar glandular epithelium.

癌来源于柱状上皮体细胞。

2.The Loureir's sundew has distinctive leaves covered in strikingly colorful glandular hair.

宽苞茅膏菜的叶片上，长满色彩亮丽的毛。

3.And then there is the glandular epithelium, which forms glands and secretes hormones and other substances.

然后是上皮，形成体并分泌激素和其他物质。

4.We also looked at how sperm mature, and how they leave the body on a tide of glandular secretions during ejaculation.

我们还观察了精子是如何成熟的，以及它们是如何在射精过程中随着体分泌物的浪潮离开身体的。

5.The abuses calling themselves Overweight Haters Limited, gave out cards bearing massages such as It's really not glandular, it's your gluttony.

一个自称是“肥胖憎恨者”公司向胖子分发卡片，上面写着“不是你的有问题，而是你吃得太多。”

6.Without these hormones, the glandular cells, particularly the alveolar cells, cannot survive, and undergo apoptosis which is programmed cell death.

如果没有这些激素，体细胞，尤其是泡细胞将无法存活，并会凋亡，即程序性死亡。

7.This gradual and irregular readjustment of the glandular system is almost certain to make Johnny nervous, excitable, and a little emotionally unstable.

这种逐渐和不规则的体系统重新调整几乎肯定会使约翰尼紧张，兴奋，有点情绪不稳定。

8.Last, is the transitional zone, which contains around 5% of the glandular tissue as well as a portion of the prostatic urethra.

最后一个区域是移行区，含5%的体和部分的尿道前列部。

9.Some of these, such as the glandular mucus of snails, were difficult to obtain and outrageously expensive.

其中一些， 例如蜗牛的体粘液，很难获得而且价格昂贵得离谱。机翻

10.Now, surrounding the glandular tissue is the stroma, which contains adipose or fat tissue, and this makes up the majority of the breast.

而体周围是包含脂的基质；它是乳房的主要部分。

11.The peripheral zone, which is the outermost posterior section, is the largest of the zone and contain about 70% of the prostate's glandular tissue.

外周区，即前列后壁最外层的区域，是其中最大的一个区，70%的前列体位于此处。

12.[Narrator] This gradual and irregular readjustment of the glandular system is almost certain to make Johnny nervous, excitable, and a little emotionally unstable.

- [旁白] 体系统的这种渐进和不规则的重新调整几乎肯定会让约翰尼紧张、兴奋，并且情绪有点不稳定。机翻

13.The second most common cause is called Conn syndrome and this is where an adenoma or tumor in the glandular epithelial cells secretes too much hormone.

第二常见的原因称为Conn综合征：这是由于起源于上皮细胞的瘤或肿瘤分泌过多的激素。

14.The flowers of this species (Saxifraga peltata) are purple, and form tall glandular racemes that are in bloom before the appearance of the leaves.

这个物种 (Saxifraga peltata) 的花是紫色的，形成高大的状总状花序，在叶子出现之前就已经开花了。机翻

15.A glandular problem that only affects unwanted hairs. Nothing could be more Iranian. " The grandmothers believed it! " Or they let it go. Or were in on it.

一种只影响多余毛发的体问题。没有什么比这更伊朗了。“祖母们对此深信不疑! ” 要么就是随它便。要么就是置身其中。

16.Moving inward, the next section is the central zone which contains about 25% of the glandular tissue as well as the ejaculatory ducts that join with the prostatic urethra.

再向内的一个区是中央区，体的25%和射精管位于此处；射精管在尿道前列部走行。

17.Now, the cells of glandular tissue have receptors for certain hormones like, estrogen and progesterone, which are released by the ovaries, and prolactin which is released by the pituitary gland.

体上存在某些激素相应的受体；这些激素包括由卵巢分泌的雌激素和黄体酮，以及由垂体分泌的催乳素。

18.On the other hand, adenocarcinoma is the most common type of esophageal cancer in the United States of America, and it originates in the columnar glandular epithelium, most often in the lower third of the esophagus.

另一方面，癌是在美国最常见的食管癌类型；癌起源于柱状上皮细胞，最常位于食管的下三分之一。

19.In 2022 scientists identified the reason why the immune system attacked myelin in people with MS: Epstein-Barr virus (EBV), the cause of mononucleosis or glandular fever (also known as the " kissing disease" ).

2022 年， 科学家发现了免疫系统攻击 MS 患者髓鞘的原因：爱泼斯坦-巴尔病毒 (EBV)，它是单核细胞增多症或热（也称为“接吻病” ）的病因。机翻

20.At this point they have the hardware to swim, but still lack the ability to actually move on their own, a skill kept under wraps until they leave the epididymis and get activated by a series of glandular secretions.

在这一点上，它们有游泳的硬件，但仍然缺乏自己实际移动的能力，这种技能一直保密，直到它们离开附睾并被一系列体分泌物激活。