A little bit of sugar at the end and a little bit of granular texture.

最后的一点糖还会有颗粒般的质感。

I start to try to get to a granular level of the world.

我开始尝试深入到世界的细节层面。

The cons are that it's pretty granular, and so if you've got a plant with really extensive root systems, it can fill in those gaps pretty quickly, and it can cause some problems.

缺点是它质轻，所如果你有一株根部区域比较松的植物，它可填补这些，这可能会导致一些问题。

These are meant to help you get a bird's eye view of all the important events and goals in your year, as well as to give you a granular look at your weekly tasks and priorities.

这些是为了帮助你俯瞰一年中的所有重要事件和目标，并让你详细了解你的每周任务和优先事项。

Then they get even more granular, tracing the intricate growth patterns at the hairline.

然后进行更细致的工作，描绘出发线处错综复杂的生长状态。

In his opening remarks, UN Secretary-General Antonio Guterres called on all member states to take concrete actions, including policy measures, legislation and more granular data collection, to build on the current momentum against racism.

联合国秘书长古特雷斯在开幕致辞中呼吁所有成员国采取切实行动，包括政策措施、立法和更细化的数据收集，支持当前全球打击种族主义的努力。

Instead of having one big, average number, you now have a model which correlates and calculates emissions at a granular level.

你现在拥有一个模型能够非常具体且清晰的角度连结并计算碳排放量，而不是一个巨大的平均数值。

Also, these dead clumped up cells in the tubule form a brown granular cast which will eventually get excreted in the urine.

此外，这些死亡的细胞聚集在肾小管，形成了棕色颗粒管型，最终将在尿中排出。

And all of that creates the beauty of physics on the granular and the grand scale.

所有这些都创造了物理学在微观和宏观上的美。

But larger granular materials, like this table sugar, which in this demonstration represents sand, they avalanche at a much shallower angle, because they can't pack as tightly.

但是较大的颗粒状材料，比如蔗糖，在这个演示中代表沙子，它们更浅的角度崩塌，因为它们无法挨得那么紧。

What are the bottlenecks that you're experiencing at a granular level?

你在微观层面上遇到哪些瓶颈？

Also, the data wouldn't have been granular enough for us.

此外， 数据对我们来说不够精细。

It's just much harder to see on a granular basis.

这只是在细节层面更难看到。

I just have to get more granular.

我只需要更细化一下。

Frogs are down in the mud, seeing all the granular details.

青蛙身处泥中，看到所有细枝末节。

It's particular granular structure before firing anything at it.

它在被射击前具有特定的颗粒结构。

It's a granular and it's got a nice, beautiful color.

它呈颗粒状，颜色漂亮。

So I don't the kind of the granular details.

所我不清楚具体的细节。

They had IP addresses, but nothing more granular.

他们有IP地址，但没有更详细的信息。

And so you got that kind of granular.

于是你就得到了那种细节。