The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.

严酷的冬天阻碍了这个种群数量的增长。

As a result of the greenhouse effect, the Earth's temperature is increasing.

温室效应结果，就是地球的温度增加。

The reason we're doing this is because an increasing number of people are under stay at home, shelter in place or straight lockdown orders.

我们之所以这么做是因为多的人们要遵守封城命令，居家隔离，或者就地隔离。

In Paris, the French authorities are trying to deal with the increasing number of refugees.

在巴黎，法国当局设法处多的难民。

You know, an increasing number of people are suffering from cancer these years in China.

近几年，中国多的人死于癌症。

The purchasing power of the people has been increasing.

人们的购买力持续增长。

The escalation is increasing very, very much.

紧张局势大幅增加。

The weeks were packed with work and worry and the handicaps of increasing pregnancy, with old friends growing cooler and her family increasingly more kind, more maddeningly solicitous and more completely blind to what was driving her.

这几个星期思一直被一大堆工作和忧虑所包围。肚子愈愈大，行动愈愈不方便，老朋友们愈愈冷淡，家里人则愈愈体贴，愈愈觉得焦急，愈愈摸不着头脑，不知到底是什么在驱使她这。

We also talked about our new sales goals and increasing our traffic.

我们还讨论了新的销售目标以及要提高客户量。

Well, we're not increasing the employment by much .

我们没有那么大的招聘计划。

The International Labour Organization says the number of people without jobs is increasing.

国际劳工组织称失业人数正在增加。

Well, the implications are, that academic research is increasingly focused on marketable knowledge, entrepreneurial priorities are taking precedence, services are being outsourced, and students are carrying an increasing burden to pay higher tuition fees for their education.

嗯，影响是，学术研究注重可销售的知识，创业优先，服务被外包，而学生为他们的教育支付更多的学费，负担重。

Meanwhile, sales of milk alternatives like oat milk and soymilk are increasing, though they're still only a fraction of cow's milk sales.

同时，燕麦奶和豆奶等奶替代品的销量在增长，但它们与奶相比所占比例仍然很小。

Today's world of increasing interconnectivity and mobility accelerates the shared global risk to our health.

当今世界的互联性和流动性日益增强，加速了我们面临的共同全球卫生风险。

What's worse, the use of children in the cocoa industry is increasing.

更糟的是, 使用儿童的可可行业正呈现增加趋势。

Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.

这时新的危险袭，水冷。

The paper book sales have dropped substantially owing to the increasing popularity of e-books.

由于电子书的日益普及，纸质书的销量显著下降。

Virtual reality seemed like a low-cost way of increasing access.

虚拟现实看起是个 低成本的扩大受众群体的方式。

We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% result in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials. says one researcher.

“我们估计，要么消除一个实质性的劳工权益问题，例如童工问题，要么增加20%的企业捐赠，都会促成罚金减少，一般要比因贿赂外国官员而造成的典型罚款低40%。”

The government boasts of its remedies (increasing the income-tax threshold and cutting beer tax, for example), but most are more than offset by the fall in real incomes.

政府在一味吹嘘他们诸如提高收入的个税起征点、削减啤酒税等补救策略，但多数却由于公民真实收入减少造成这些补偿款的入不敷出。