Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

有一技之长者鄙读书，无知者羡读书，唯明智之士用读书，然书并以用处告人， 用书之智在书中，而在书外，全凭观察得之。

From today, James is the new King of Scots.

从今天起，詹姆斯就是苏格兰的国王了。

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

干旱是南非易遭受的自然灾害。

The dish will be ready after the broth is well absorbed.

最后大火收汁儿。

Sheldon, Canada is not going to invade California.

加拿大会入侵加州的。

Oh, is that what I am to you? Just an accessory?

在你眼里我就是这样？一个附属品？

She is an integral part of the management system. I was lucky to find her, as it's almost impossible to find the right person for the job.

她是管理层可或缺的一部分。我很幸运能她，因为几乎适合这份工作的人。

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

我的夫人有只瘸腿温顺的仙鹤.我的夫人有只仙鹤是瘸腿的.

Absolutely. There are two major fissures at the moment. One is Turkey.

没错。现在有两大主要分歧点。其一与土耳其有关。

PPE is used for a variety of hazards.

个人防护设备适用于各种危险场景之下。

You can also call somebody petite, and this is when somebody has a small build.

你也可以称某人为娇小的，它是用来描述较小体型的人。

Yeah... yeah, I think there is. -What were you gonna say?

，我想。你想说什么？

That matters because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.

这确有其事，因为理论告诉我们如果一个渔场的总储量如果连起初的最大可承受的捕鱼量的50％都，就应该降低捕鱼数量了。

Mike, something is dripping.Go turn off the faucet.

Mike, 水一直滴停.去把水龙头关好。

This is the way we brush our teeth.

这是我们刷牙的方式。

It is repugnant that these vile rumours should be given credence...Repugnant!

万万可听信这等卑劣的谣言...万万可！

This is what he got for spending time with his seven-year-old sister, Annie loved pretend stuff. But Jack was eight and a half. He liked real things.

这就是杰克同他七岁的妹妹玩耍时常常出现的情景。安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了，他喜欢实实在在的东西。

The sport is attended with very great peril.

参与这项活动非常危险。

Their service has not benefited from the saying, " The customer is king" .

" 顾客就是上帝" 。

In me nothing is extinguished or forgotten.

永会消失，永被忘记。