Conservatives often lament the role Hollywood plays in undermining morality.

保守派经常哀叹好莱坞在破坏道德始作俑者。

“They alter the landscape completely, ” he laments.

他抱怨道，“风车完全改变了这儿地形。”

This is the lament of all men.

大家都很悲痛。

We all lamented the death of our friend.

我们都为朋友之死而悲痛。

Everyone appreciates the long light evenings. Everyone laments their shrinkage as the days grow shorter.

“每个人都喜欢日光长夜晚。在白昼越来越短时，所有人都会感叹白天缩短。

Foreign firms lament losing trade battles they might not bother to wage in a less lucrative market.

外企悲叹正在输掉贸易战，若非中国市有利可图，它们无须如此执着。

Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.

福克斯挽歌仍在漆黑地上回荡。

I'm sorry to my kids that I'm never home, another message lamented.

“我对自己孩子们感到抱歉，我从来没回过家。”

Several lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.

多名议员对公投表示遗憾，称议会应否决公投结果。

So many people lament the coldness of modern society; human relationships have been worn thin from constant urban pressures.

许多人责备当今现代社会冷漠。人与人之间关系由于城市压力变得越来越生疏。

But it is about to happen, giving us a final moment to make a change so that we don't look back in a few years' time and lament the world we've left behind.

但这很快就会发生了，我们还有最后一点时间做出改变，让我们不会在多年以后回顾，只能哀叹我们世界。

All the people lamented the death of their President.

所有人哀悼他们总统去世。

When the camera was invented and widely adopted, the art world lamented, fearing it signaled the end of fine art. Yet, more than a century later, not only did cameras fail to replace painters, but a generation of legendary artists emerged.

相机发明时艺术界曾哀叹绘画终结，但一个多世纪后，相机非但未取代画家，反而催生了一代传奇艺术家。

Customers and reporters have lamented the loss of the seamless Apple store.

顾客和记者们都惋惜之前无缝对接苹果商店。

Even in Tokyo many IT analysts lament low pay and a lack of career paths.

即使在东京，许多信息技术分析师也对低工资和缺乏职业发展道路感到遗憾。

Do not feel discouraged, or sit down and lament because you are misplaced.

如果事实果真如此，你也无需气馁，也没必要怨天尤人，更不应该自暴自弃。

The Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.

女王风笛手演奏了一首传统哀歌《沉睡吧亲爱》，这首歌渐渐变得沉寂。

Then hid her face in dire despair, Lamenting and complaining.

然后掩藏起脸上极度绝望神情，不住地痛惜和抱怨着。

He laments that scientists have largely ignored the concept of love.

他感到惋惜，科学家几乎忽略了爱概念。

" He's just not aggressive enough in getting his agenda done, " Mr. Wright lamented.

“他只在完成自己议程上不够积极，”赖特抱怨叹道。