Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

就算是你这种敦实健壮的女汉子也是不可能的。

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

保罗·班杨是美国传说中一个著名的木匠。

He eventually returned to the US in 1916, working as a lumberjack in New Hampshire.

1916 年，最终回到美国，在新罕布什尔州当木工。

Paul Bunyan was a hero of North America's lumberjacks, the workers who cut down trees.

保罗·班扬就是北美木工人中的英雄。

Paul decided to get other lumberjacks to help with the work.

保罗决定找木工来帮忙。

You're a lumberjack, and here I'm talking dresses to you.

你这个粗人，我竟然在和你讨论这些裙子。

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

木工们决定把这片森林中凋零的松树砍掉。

As a result, former skiers, parachutists, hunters, lumberjacks, trappers and game wardens made up the majority of its personnel.

因此，滑雪、跳、人、木工、捕兽和狩监督员占了人员的大多数。

The lumberjack didn't want to cut that tree because that would have been a waste of his time and energy.

木工不想砍树，因为那样会浪费的时间和精力。

An intense work ethic is something that is built over time, just like the calluses on the hands of a lumberjack.

一个高度的职业道德是随着时间的推移建立的，就像木工人手上的硬结。

Plus, you have lumberjacks, and excellent beer, and hockey, and universal healthcare, and Justin Bieber.

此外， 您还有木工人、 优质啤酒、 曲棍球、全民医疗保健和贾斯汀比伯。

A forty-something man, lumberjack shirt, jeans and day-old stubble, stood there.

一个四十多岁的男人，穿着木工人衬衫，牛仔裤，脸上留着一天没刮的胡须，站在那里。

If you're not a lumberjack, that's okay.

如果你不是木工人，也没关系。

I think you're thinking of the strongest lumberjack event.

我想你指的是最强木工比赛。

Go do dangerous jobs as a lumberjack or whatever.

去做木工之类的危险工作吧。

A huge lumberjack jacket with black beanies.

一件超大的木工人夹克，配黑色针织帽。

Oh, Canada, a vast, idyllic land filled with beavers, loons, lumberjacks and polite, friendly folks.

哦，加拿大，一片广袤而如诗如画的土地，这里栖息着海狸、潜鸟，活跃着木工，还有那彬彬有礼、友善可亲的居民。

Beneath that lumberjack chest beats the heart of a songbird.

那壮硕的胸腔里跳的可是颗黄鹂鸟的心。

I am a lumberjack, Midori said, scratching next to her nose.

“我是一名木工人，”米多里挠着鼻子说道。

The lumberjack cut down the timber in the forest.

木材：木工人砍森林中的木材。