Closer to the center of the Milky Way, a huge number of various luminaries are forced to move as they say " shoulder to shoulder" .

在靠近银河系中心的地方，大量不同的发光体被迫移动，就像们说的“肩并肩”。

This album was created back in 1995, and since its inception, it's been awarded to such luminary musicians as Ray Charles and Bruno Mars.

这个项创立于1995年，自从其创立以来，就曾授予过雷·查尔斯和布鲁诺·马尔斯等杰出的音乐家。

He began his comparison by describing Kim, an early tech entrepreneur, as a " luminary" in the mid-1990s who never really earned her success, but was " in the right place at the right time (and was) young, pretty and a good speaker."

作者写道，早期的企业家金·波莱塞虽被看作是20世纪90年代中期的“杰出物”，但她从没获得真正的成功，只是“作为一个年轻漂亮的演说家出现在对的时间、对的地点”。

Senator John McCain, Massachusetts Senator Edward Kennedy and many boxing luminaries had long supported clemency for Johnson; former champ Lennox Lewis and Rocky creator Sylvester Stallone joined Trump at the Oval Office signing ceremony.

长期以来，参议员约翰·麦凯恩、马萨诸塞州参议员爱德华·肯尼迪和许多拳击名一直在为约翰逊争取宽大处理；前拳击冠军伦诺斯·刘易斯和电影《洛奇》的编剧西尔维斯特·史泰龙一行共同见证了白宫总统办公室的这一签约仪式。

Some 1,300 lucky luminaries then transfer to the city hall for a banquet, also broadcast (a fashion expert even provides a running commentary on the gowns worn by the women).

典礼结束后，大约一千三百位幸运的杰出士前往市政大厅共赴佳宴，也在电视上直播（甚至有位时尚专家提供实时评论赴宴女士的着装）。

So what this allows the consumers or the users of these luminaries is to either have fewer lights, saving energy or they can have more light where they desire this.

因此，这使得消费者或使用这些照明装置的用户可以减少灯的使用量，节约能源，或者也可以将更多的光聚集在他们想要的地方。

Luminaries in the field such as Demis Hassabis and Yann LeCun believe that AI can turbocharge scientific progress and lead to a golden age of discovery.

杰米斯·哈萨比斯和扬·勒昆等领域杰出士认为，工智能可以加速学进步，引领一个学发现的黄金时代。

Then spontaneously we shall live Christ, the God-man, by the bountiful supply of His Spirit, taking His mind and shining the word of life as luminaries reflecting His brightness.

这样我们自然会借着祂的灵全备的供应，活神基督，接受祂的心思，好像发光之体照耀生命的话，返照祂的光。

Mr Turing was chosen ahead of a wealth of notable British historical figures and luminaries to be the face of the new 50 pounds note.

在众多英国历史名和杰出物之中，图灵先生被选为新版50英镑钞票的头像。

Her book asks how she and readers today should feel about luminaries who " did or said something awful, and made something great" .

现今的她和读者应该如何看待那些" 言行恶劣，又有伟大成就" 的杰出物。

King Phillipe arrived the scene early evening, during the Belgium prime minister and their luminaries along with families and friends of the victims.

傍晚时分，比利时国王菲利普、首相、专家及遇难者亲属抵达事故现场。

He was also featured in the iconic Apple Think Different ad alongside such luminaries as John Lennon, Gandhi, Einstein and Pablo Picasso.

他与约翰·列侬、甘地、爱因斯坦以及巴勃罗·毕加索一道出现在了苹果极具代表性的“不同凡响”广告中。

A partial eclipse is what you're seeing right here when only part of the luminary of a celestial body's darkened there.

在半影区你将观察到日偏食，只有部分太阳的光芒被遮挡住了。

But this talk he gave was in a room full of students from around the world and luminaries from every field.

但他的演讲是在一个满是来自世界各地的学生和各个领域的杰出物的房间里进行的。

Lloyd Richards was already a luminary of the theater when he met August Wilson.

劳埃德·理查兹遇见奥古斯特·威尔逊时，已经是戏剧界的一位响当当的物。

He's a creative luminary who has impacted all corners of business and impacted many parts of the world.

他是个具有创造力的杰出物，还影响了商界的各方各面以及世界的许多地方。

He published work by luminaries including Chinua Achebe, Wole Soyinka, Ngugi wa Thiong'o and James Baldwin.

他出版了钦努阿·阿契贝、渥雷·索因卡、恩古吉和詹姆斯·鲍德温等名的作品。

Earlier in this episode, you also heard excerpts from a talk she gave to students and luminaries from around the world at the Academy's Summit in 1996.

在这期节目的前段，你还听到了1996年她在学会峰会上对世界各地的学生和杰出物的演讲节选。

In each episode, Rene has an unscripted, one-on-one conversation with an industry luminary.

每一集里，Rene都会与一位行业翘楚进行一场即兴的、一对一的对话。

You established the luminaries and the sun.

你创造了星辰与太阳。