This has led many to reason that malarial infections will increase.

因此很多人推论，疟疾感染将会增加。

Dams and irrigation projects upriver in Africa increase the population of malarial mosquitoes downriver.

而非洲河流上游处水坝和灌溉工程增加了下游地区携带疟疾蚊子。

To find out, Florian Muijres of Wageningen University in The Netherlands and his colleagues used cameras that record 13,500 frames per second to capture the takeoff maneuvers of 63 blood-fed malarial mosquitoes.

为了找到答案，荷兰瓦赫宁恩大弗洛里安·穆依列斯和同事用每秒13500帧摄像机拍摄了63只携带疟疾蚊子在吸满血后起飞时动作。

Rolled out on a big enough scale in the wild, with a huge modification and breeding programme, we can eliminate local populations of malarial mosquitoes.

在野外进行超大规模改造和繁殖，我们就可以消灭当地疟蚊种群。

It also reduces mosquitoes' ability to catch the dengue virus, or the malarial parasite; and it kills both pathogens in the lab.

而且该色素细菌还可以降低感染登革热病毒或疟疾寄生虫能力。在验室中还它们还杀死了2种病毒病原体。

The key malarial evidence, the people have malaria parasites produce specific odors, so they smell differently from other people.

关键患疟疾证据，即有疟疾人会产生特殊气味，所以他们气味和其他人不一样。

Step 2: Hope that malarial fevers clear the syphilis.

希望疟疾引起发热能够清除梅毒。

Laszlo Garamszegi, of the Do? ana Biological Station in Spain, studied patterns of malarial infections in birds to avoid confounding human factors in determining the epidemiology of a closely related parasite.

在对一种有密切关系寄生虫进行流行病鉴定时，为避免混入人为因素，西班牙多尼亚纳生物站喇撒? 噶母赛棘研究了在鸟类中疟疾感染模式。

The research suggests that about 100,000 malarial treatments were lost, as well.

研究表明，约有 100,000 次疟疾治疗也失去了。

And so this map on the left side is where malarial mosquitoes are found.

而左边地图显示了疟疾蚊子分布地点。

She was just on these malarial tablets that made her a bit of a zombie.

她刚刚服用了些治疗疟疾药物，让她有点像僵尸一样。

The Bataan Peninsula is one of the most malarial regions on the planet.

巴丹半岛是全球疟疾肆虐最为严重地区之一。

Another passage explains the ancient Egyptian habit of fighting malarial fevers by bathing in urine A few of the witnesses fall flat calling the 18th century Caribbean a dinner party buffet for mosquitoes seems glib.

另一段解释了古埃及人通过沐浴尿液来对抗疟疾病症习惯。有些描述显得不太恰当，比如将18世纪加勒比海称为蚊子自助餐派对，这种说法显得有些轻率。

Being a carrier for sickle cell anemia is therefore the best possible genetic option in a malarial environment.

因此，作为镰状细胞性贫血携带者是疟疾环境中最好遗传选择。

We could make malarial mosquitoes unable to carry malaria. And he named a bunch of things like that.

我们可以使疟疾蚊子无法携带疟疾。他给一堆类似东西起了名字。

All the symptoms conform to serious bouts of malarial infection, probably from multiple strains of the disease.

所有症状都符合严重疟疾感染表现，可能是由多种病株引起。