In 2016, some 64,000 Americans died of drug overdoses from both legal and illegal narcotics.

2016年，大约有6.4万名美国公民死于服药品量，其中既有法麻醉药物，也有非法毒品。

Patrick Bissell was dead of an overdose of cocaine and other drugs.

帕特里克·比斯尔死于量吸食可卡和其他毒品。

That might mean that the actual number of overdose deaths is event higher.

这就意味着实际死亡数甚至更多。

Seventy-two thousand people are believed to have died last year from drug overdoses.

据悉，去年共有七万两千死于药物量。

Every 19 minutes, someone dies from an accidental drug overdose.

每19分钟就会有死于药物量。

A big piece of this is an increase in deaths from drug overdoses.

这其中的一个主要原是药物量导致的死亡数增加。

Ed Bisch lost his 18-year-old son to an OxyContin overdose nearly 20 years ago.

为奥施康定使用量，艾德·比什20年前失去了他18岁的儿子。

A new and bleak record has been set concerning drug overdoses in America.

美国的药品量问题刷新了纪录，令担忧。

In extreme cases, believe it or not, people have died from overdosing on caffeine.

在一些极端例子中 无论你信不信 有的度摄入咖啡而丧命。

In 2021 more than 80,000 Americans died from opioid overdoses.

2021年，超8万美国死于阿片类药物服用量。

Lynch said those who overdose would be at risk for falls, vomiting and weakness.

林奇称，服用量的有摔倒、呕吐和虚弱的风险。

But these formulations would have no impact on other opioid-related deaths such as unintentional overdose.

但是，“这些配方对与阿片类药物有关的其他致死素没有任何影响，比如意外或量服用。”

That's a 29 percent increase in overdoses compared to the prior year.

与上一年相比，量用药增加了29%。

You kind of become cold to seeing somebody overdose.

看到有滥用毒品，你会变得冷漠。

This means if you weigh 70kg you would require 14,000mg of caffeine to overdose.

也就是说，如果你的体重是70公斤，那14000毫克的咖啡就算量。

Simply touching it may cause you to overdose.

只是稍微试一下都可能会令你中毒。

As reports of overdoses grew, Richard Sackler urged the company to blame the patients.

随着量用药的报道越来越多，理查德·萨克勒敦促该公司（赶紧）将责任推到患者身上。

Now, cocaine dependence often leads to an overdose, which kills thousands of people each year.

可卡依赖常常导致用药量，导致每年数以千计的瘾君子死亡。

The influx of opioids has fueled a wave of overdose deaths in the U.S.

大量类阿片类药物流入，大量美国服用量死亡。

We've got multiple overdoses, we've got two young men that have lost their lives.

我们处理很多起类似事件, 两个年轻已经失去生命。