This problem has perplexed physicists for decades.

这个问题已经困扰了物理学家们数十年了。

Hearing allegations of cruelty to animals in research settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.

当人们听到医学实验虐待动物的指控时，许多人都不明白为有人会故意伤害动物。

Her attitude towards him at first perplexed me.

她对他的这种态度最初使我感到困惑。

" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.

“我完全是给搞糊涂了，”她坦率地说。

" You two carry on. Don't let me spoil your fun." Perplexed, Harry looked to Hermione for help, but she shook her head, apparently as nonplussed as he was.

“们两个继续，别让我打扰了们的好兴致。” 哈利不知所措的求助的看着敏，但是敏摇着头，显然她也不知道罗恩是怎了。

" Dumbledore's reading what signs? " said Ron, looking perplexed.

“邓布利多领会到了兆？”罗恩一脸困惑地问道。

And I actually looked at them really perplexed.

我实际上很困惑地看着他们。

As they were looking at the images, the doctors were perplexed.

当医生们看着这些图像时，他们感到很困惑。

Many people were perplexed about how someone could have social anxiety and also be the number one ranked tennis player in the world, lead a fashion campaign with Nike — good choice — and don the cover of Sports Illustrated in a swimsuit.

人们都很疑惑一个人怎可以同时有社交焦虑症，又是世界第一网球选手，为耐克站台时尚活动，真是个不错的选择，并穿着泳装登上《体育画报》的封面。

The fox seemed perplexed, and very curious. " On another planet? "

狐狸似乎很困惑，也很好奇。“在另一个星球上？”

I don't think I've ever been more perplexed in a review of my life.

我从没做过那复杂的测评。

He was so perplexed that he asked many persons for advice.

他是如此的迷惑以致他问了许多人意见。

I'm truly perplexed as to what makes someone so driven to succeed.

我真的困惑于是能如此驱使一个人成功。

The mystic lamb's four ears had long perplexed viewers.

神秘羔羊的四只耳朵一直令人疑惑。

Anyone who comes to Australia is completely perplexed by our game, right?

任何来澳大利亚的人都对我们的运动感到困惑，对吧？

“He looks like he wants you to grab hold… ” said Ron, looking perplexed.

“它好像希望抓住它..”罗恩说，显得有些困惑。

Meanwhile a perplexed nation continues to wait.

与此同时，一个困惑的国家仍在等待。

They were obviously very perplexed to find me here.

很显然，它们对于在这儿发现我感到十分困惑。

" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.

“他和分手了？”查理有些不知所措。

The government seems perplexed. Mr Castillo said he would restore order in 15 days, but there is no sign that he has a thought-out strategy to deal either with the vigilantes or the lawlessness that spawned them.

政府似乎手足无措，Castillo称他将在15天内恢复秩序，但他并没有一个经过深思熟虑的方略，处理这些自发组织的群众，解决酿成此事的法律缺失。