1.Yes, and I'm a convicted felon still on probation.

对，但我是个还在缓刑期重犯。

2.Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.

奎兹承认在一座受限制建筑内行为不检，并被判缓刑18个。

3.Anderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.

安德森最近又回到了监狱，因为他最近因入室盗窃罪违反了缓刑规定。

4.Which I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.

我拿它指着他脑袋。我违反了缓刑规定，绑架了人强迫对方认罪。

5.Yeah, I've got my probation officer for that.

就是 我缓刑监察官会" 关照" 我。

6.I'm supposed to be reporting to my probation officer?

我需要找到我假释官并跟她报到？

7.Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.

乔治被判1监禁，缓刑5执行。

8.In May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.

在5，一小部分缓刑监督官开始训练使用测谎仪。

9.After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.

试用后，您就会现我们丝绸产品比其他商家都要舒服得。

10.Cosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.

科斯比面临着缓刑到10监禁。他律师要求软禁。

11.The suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.

该嫌疑人是一名被判缓刑重罪犯，以200万元保释金被判入狱。

12.When I got out of jail, my probation officer told me about Cafe Momentum.

当我出狱时，我缓刑监督官告诉我关于咖啡馆事情。

13.In 2018, Kate was sentenced to four years on probation for a drug charge.

凯特在 2018 因毒品控诉被判了 4 缓刑期。

14.So the terms of your probation require you to do 180 hours of community service.

你缓刑条款要求你得做 180 小时社区服务。

15.But it's been given probation period since then, which allowed Uber to keep giving rides.

但从那时起，它就获得了试运期，这使优步得以继续载客。

16.But it's been given probation period since then, which allowed Uber to keep getting rides.

不过之后，优步获得了试用期，得以继续运营。

17." She obviously reckons Trelawney's an old fraud, too...looks like she's put her on probation."

“她显然也认为特里劳妮是个老骗子… … 好像让她留用察看了。”

18.A former FBI lawyer was sentenced to a year's probation today in a probe into how the Russia investigation began.

今天，一名前联邦调查局律师被判一缓刑，以查证涉俄调查是如何开始。

19.We've also developed more programming for youth who are incarcerated or are systems impacted, on probation.

我们还为被监禁或受到制度影响青少开发了更程序。

20.The court found that he violated probation on an embezzlement charge that he says was fabricated.

法院裁定他犯有挪用公款罪，违反了缓刑规定，他表示该指控纯属捏造。