The floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.

地板上点缀着脚踏贴纸，表示着社会距离的空间。

Puck is the one with all the speckles.

这只长满斑点的海豚是帕克。

Her apron was speckled with oil.

她的围裙上粘满了油污。

Round his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.

他的额头上绕着一条异样的、有褐色斑点的黄，条乎紧紧地缠在他的头上。

And in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.

而且早上劳拉的额头布满了蚊叮咬的痕迹。

You kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.

你有点看到里的小斑点， 是地球，在 4 亿公里之外。

" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.

“哦，里的吐司边缘有一点斑点”。

And I'm so thankful for him, but he's only one little speckle.

我对他充满感激，但他只是其中一小部分。

22 caliber bullet wounds in his head and torso with bullet casings speckling the snowbank.

他头部和躯干有多处22口伤口，壳散落在雪堆中。

And they bore young that were streaked or speckled or spotted.

它们所生的幼崽有条纹、有斑点或有斑点。

After the tests are done, we capture the speckle images again.

试验完成后，我们再次捕获散斑图像。

Participants view beans that varied in shape and number of speckles.

参与者看到豆的形状和斑点数量各不相同。

Kevin watches Josh scrape away the sediment and pull out a stone speckled with yellow crystals.

凯文看着乔什刮去沉积物，从中抽出一块点缀着黄色晶体的小石。

Dew kept the yellow dust settled where spots of sunlight came through leaves and speckled it.

露水让黄色的尘土停留在阳光透过树叶洒下的斑点上。

His black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.

！ 他的黑发上点缀着银色的斑点， 就像黑色家禽的胸毛。

Osaka is speckled with both all-you-can-eat yakiniku restaurants for a bang-for-your-buck meat-sweat festival to the sit-down bovai degustation.

大阪遍布着既提供物超所值的肉类盛宴式烧烤餐厅，也有提供坐下来慢慢品尝的牛肉鉴赏餐厅。

Now, as that's cooking, Get tiny little speckles of butter and put around the outside of the bread.

现在， 在烹饪的过程中，取一小块一小块的黄油， 放在面包的外侧。

These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.

这些迷人的图案同样出现在纳米比亚的草原上，在里，数米宽的荒芜圆圈点缀着大地。

The old man wipes his hands on his apron, no longer a brilliant white, now speckled with paint.

老人用围裙擦了擦手，原本洁白无瑕的围裙如今已沾满了斑斑点点的颜料。

The third, changingly speckled by the rustle of the plane tree in the yard, was the doctor's bedroom.

第三间房间， 被庭院里梧桐树叶的沙沙声斑驳地照耀着，是医生的卧室。