有奖纠错
| 划词

1.Die von der Generalversammlung eingesetzte Allen Mitgliedstaaten offen stehende Arbeitsgruppe über die Reform des Sicherheitsrats ist seit beinahe zehn Jahren tätig.

1.大会为审查安全理事会改革而设立的不限成员名额十年了。

评价该例句:好评差评指正

2.Der Sicherheitsrat hat seine Arbeitsmethoden in den letzten paar Jahren erheblich verbessert - wozu zum Teil die klugen Überlegungen der Allen Mitgliedstaaten offen stehenden Arbeitsgruppe den Anstoß gaben.

2.在过去几年里,安全理事会的方法有显著改进——不限成员名额周详的审议也部分地促成了这一结果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gegenzauber, Gegenzeichen, gegenzeichnen, Gegenzeichnung, Gegenzeichnungsberechtigung, Gegenzelle, Gegenzug, Gegenzugstempel, Gegenzwilling, gegessen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

zweifelsfrei. 科普问

1.Allen Teilnehmenden wurde das Foto eines Mannes gezeigt.

所有参与者都看到一张男人照片。

「zweifelsfrei. 科普问」评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

2.Allen voran die Wahl zum Europäischen Parlament im Mai.

首先是五月份欧洲议会选举。

「奥地利总统演讲精选」评价该例句:好评差评指正
德同传:国家主席习近平演讲

3.Allen 832 armen Kreisen konnte ebenfalls aus der Armut verholfen werden.

832个贫困县全部摘帽。

「德同传:国家主席习近平演讲」评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

4.Mit lässigen Muskeln stehn und mit abgeschirrtem Willen: das ist das Schwerste euch Allen, ihr Erhabenen!

这对你们来说这是最难你们是崇高

「《查拉图斯特拉如是说》」评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

5.Das ist das Erste! Und Allen aus dem Wege gehn, die schlecht schlafen und Nachts wachen!

这是第一件重要事!回避那些不能安睡而夜间醒着人们

「《查拉图斯特拉如是说》」评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

6.Allen Erwartungen zum Trotz wird so der Bankangestellte vielleicht ein erfolgreicher Schauspieler und der Bäcker als Schriftsteller berühmt.

尽管存在所有期望,银行职可能成为一位成功,面包师会成为一名著名作家。

「Sprachbar」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

7.Allen voran die Aktivistin und Künstlerin Anahita Safarnejad.

。 最重要是活动家和艺术家 Anahita Safarnejad。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

8.Allen voran mit den Werken von Slavoj Zizek.

最重要是斯拉沃热·齐泽克作品。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合集

9.Allen voran bei westlichen Medien und bei der US-Regierung.

最重要是在西方媒体和美国政府机翻

「DRadio 2022年1月合集」评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2024年10月合集

10.Allen Opfern müsse Wahrheit, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung gewährt werden.

所有受害者都必须获得真相、正义和赔偿。机翻

「慢速听力 2024年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年7月合集

11.Allen ist klar, die Ukraine wird in die NATO kommen.

乌克兰将加入北约是所有人清楚事情。机翻

「Tagesthemen 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

12.Oh Nachmittag meines Lebens! Oh Glück vor Abend! Oh Hafen auf hoher See! Oh Friede im Ungewissen! Wie misstraue ich euch Allen!

啊!我生命之下午啊!哺前幸福呵!大碇泊处啊!不安定和平啊!我如何地不相信你们呀

「《查拉图斯特拉如是说》」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集

13.Allen afghanischen Mädchen geht es so.

所有阿富汗女孩都有这种感觉。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年8月合集

14.Allen in NRW wünsche ich einen guten Schulstart, allen anderen weiter schöne Ferien.

我祝愿北莱茵-威斯特法伦州每个有一个良好开学经历,也祝愿其他人度过一个愉快假期。机翻

「Logo 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年10月合集

15.Allen hatte den Softwarekonzern gemeinsam mit seinem Kindheitsfreund Bill Gates 1975 gegründet.

艾伦于 1975 年与儿时好友比尔盖茨共同创立了这家软件公司。机翻

「常速听力 2018年10月合集」评价该例句:好评差评指正
影视研究院

16.Allen Fans von Buchverfilmungen kann ich auf jeden Fall " Mogli" (2018) ans Herz legen.

我绝对可以向所有书籍改编粉丝推荐“Mogli”(2018 年)。机翻

「影视研究院」评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

17.Allen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern möchte ich herzlich für ihren tagtäglichen Einsatz danken.

我要感谢所有日常承诺。机翻

「Die Kanzlerin Direkt」评价该例句:好评差评指正
德国啤酒节

18.Allen voran der berühmte Hirschfänger oder andere Stichwaffen, Hiebwaffen, die nicht auf die Wiesen gehören.

最重要是,著名捕鹿器或其他刺伤武器、切割武器不属于草地。机翻

「德国啤酒节」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

19.Allen ist klar, dass dieses wieder ein gezielter Angriff auf die zivile Infrastruktur war.

所有人都清楚,这是又一次针对民用基础设施针对性攻击。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

20.Allen schlechten Aussichten zum Trotz: Ab 2024 soll die deutsche Wirtschaft wieder wachsen, so Habeck.

哈贝克表示,尽管前景黯淡,但德国经济有望从 2024 年起再次增长。机翻

「Tagesthemen 2022年10月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gegnerisch, Gegnerschaft, gegolten, gegoren, gegossen, gegossene folie, Gegossenerkolben, gegriffen, Gegröl, gegründet,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接