Housewives cannot do much to enrich the non-staple food.

家庭主妇们没有条件在副食上进行调剂。

There is a time of day all housewives look forward to.

每天主妇们都期待着黄金时。

Wise choice. For the lady of the house we offer Redbook, Glamour, Vog-you.

明智的选择。我们为主妇们提供的杂志有《红皮书》、《魅力》、《时你》。

She fervently wished she had paid more attention to the whispered conversations of matrons on the subject of childbirth.

她真后悔自己以前没有多注意听听那主妇们谈生孩子的事。

Before the housewives could rest, several people called, and there was a scramble to get ready to see them.

家庭主妇们还没来得及休息，有几个人来访了，因此又忙乱了一阵子准备去见他们。

For example, in Afghanistan, housewives and widows have been taught to sew clothing, which they can sell for extra income.

例如，在阿富汗，家庭主妇和寡妇们被教授缝制服，服可以出售增加额外收入。

We really need to put a stop to like the housewives with the boards.

我们真的得叫停那带着板子的主妇们了。

I think there's a difference between housewives bickering in a way, which we love.

我认为，主妇们以某种方式争吵，与我们喜爱的那种有所不同。

Housewives, please finish travelling by four o'clock.

家庭主妇们，请在四点前结束旅行。

One thing I do want to start watching is Real Housewives.

我确实想开始看《真实主妇们》。

I mean, back in the day, I would watch Real Housewives of Atlanta.

我是说，以前我会看《亚特兰大的真实主妇们》。

Just some months of maybe not some real housewives.

只是几个月的，可能不是真正的“真实主妇们”。

They were called the Real Housewives of Vesuvius.

她们被称为维苏威的真实主妇们。

And then housewives started using Kleenex all the time.

于是，家庭主妇们开始频繁使用舒洁纸巾。

I believe it was the matrons who figured it out.

我认为是那主妇们揭开了真相。

And the matrons in town were tasked with gathering her clothing.

镇上的主妇们被指派去收集她的物。

I book women for boat shows and garden-tool expos.

我为主妇们预定游船展和园艺工具博览会。

Those hausfrau cronies of hers are lapping it up.

她的主妇们就样拍她的马屁去了。

189.Well, the first day of school can be tough 190.for stay-at-home moms.

对家庭主妇们来说开学第一天肯定无聊至极吧。

And so do the homemakers who make a home with Heinz.

用亨氏让家充满温馨的家庭主妇们也是。