But it transforms your habitual recall.

却能改变你习惯性的回忆。

Find out what you're habitually interested and passionate about.

找出你习惯性地感兴趣和热衷于的事。

I usually reach for my phone out of habit.

我经常习惯性地去拿手机。

So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?

你觉得他习惯性地对他认为不值得的人不给予充分治疗吗？

We just wrote her name down out of habit.

是习惯性地将她的名字写入提名中。

You must have heard the phrase, " Humans are creatures of habit."

你一定听过这句话：“人类是习惯性动”。

Habitual activities, like locking your car, fall into your implicit memory.

习惯性行为，比如锁车就归属于内隐记忆。

The method works by compelling you to move outside your habitual ways of thinking.

这种法过迫使你跳出习惯性的思维式来发挥作用。

The person adopting the strategy is usually a chronic complainer.

采取这种策略的人常是一个习惯性抱怨的人。

We're used to thinking about giving as something we should do.

我们习惯性地认为给予是我们应该做的。

In other words, they were habitual vegans.

换句话说，他们是习惯性的素食主义者。

Whether we'll see benefits in users with habitually higher intakes is up in the air.

我们是否能从习惯性高摄入量的使用者身上看到益处还不得而知。

And according to some scientists, habitual tea consumption can have some health benefits.

根据一些科家的说法，习惯性的喝茶可以对健康有益。

Or, at moments, they lied out of habit.

或者，有时候，他们习惯性地撒谎。

They used to complain habitually to teachers about each other but that has reduced.”

以前他们习惯性地向老师抱怨其他人，但是现在已经很少这样了。”

Cap lifted his hand reflexively, thinking his shield was still on his forearm.

美国队长以为自己的盾牌仍装备在身，便习惯性地举起手臂。

Events have a habit of sucking organisations into controversy.

政治事件习惯性地将组织卷入争论之中。

Another way to celebrate your own success is to journal, or even keep a diary.

另一种庆祝自己成功的式是写日记，甚至是坚持习惯性写日记。

Yet cards habitually show woods, cottages and robins sunk deep in it, with more star-flakes descending.

然而，卡片上习惯性地印着森林、农舍和知更鸟，它们深深地陷进雪里，还有更多落下来的星星。

The ones that did report habitual intake had mixed findings.

那些有报告习惯性摄入的研究有不同的发现。