It was also the impact of people, as infrastructure failed to keep up with the growth of the population: no sanitation systems to speak of, a dirty city with typhoid, malaria and dysentery.

困扰的，还有因为基础建筑未能跟上人口增长度而对人民造成的巨大冲击；没有成熟的卫生系统的城市，充斥着伤、疟疾和痢疾。

" Oh, the usual typhoid and sleeping sickness."

“啊，平的伤和昏睡症疫苗。”

This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.

这种斑疹伤症是由跳蚤传播的，而这种跳蚤可以在鼠类、负鼠甚至宠物身上发现。

I always thought it would be the twenties but then I realized that it's kind of easy to idealize times and forget about typhoid.

总是希望可以回到20年，发现很容易会把过去想得很美好而忘了那时候有伤流行这件事。

Dysentery, typhoid, parasites, and other infections lead to hundreds of thousands of deaths every year, all because one in three people alive in 2017 don't have access to toilets and latrines.

痢疾、伤、寄生虫和其他传染病每年导致数十万人死亡，这一切都是因为，2017年中有三分之一的人没有厕所。

I had typhoid fever which is really unusual.

那时得了一种罕见的伤。

Wilbur Wright died of typhoid fever in 1912.

威尔伯·赖特于1912年死于伤。

In Ireland a famine and associated typhoid epidemic killed sixty-five thousand people.

在爱尔兰，饥荒及斑疹伤的肆虐致使65000人死亡。

The exact cause of the disease was confirmed in 1880, after years of attempts to document exactly how contained instances of disease could turn into epidemics.

伤的病因在 1880 年被证实，经过多年的努力，人们试图准确地记录疾病是如何演变成流行病的。

This form called murine typhus is serious.

鼠斑疹伤是一种极为严重的疾病。

Not since 1943, when the town suffered a typhus outbreak, had anything similar happened.

自1943年斑疹伤爆发以来，类似的事情从未发生过。

As cities grew and put more space between cows and people's homes, the longer Journey time allowed bacteria to grow in the milk, causing millions of people to get sick with tuberculosis, scarlet fever and typhoid fever.

随着城市的发展，奶牛和人们的房子有了更远的距离，更长的运输时间让细菌在牛奶中滋长，导致数百万人患上结核病、猩红热和伤。

The ideas behind Chinese medicine come from old texts like the Yellow Emperor's Inner Canon and the Treatise on Cold Damage, and also involve ancient concepts like Yin-Yang and the Five Phases.

中医的理论基础来源于《黄帝内经》、《伤论》等古籍，还包括阴阳和五行等宇宙观念。

He saw death and suffering up close, he was forced into cattle cars, forced to march, contracted typhoid fever, and was separated from his most beloved family members.

他近距离看到了死亡和痛苦，他被迫上了牛车，被迫行进，感染了伤，还与他最爱的家人分离。

Some of these harmful microbes can make their way into drinking water through feces and cause diseases like cholera, typhoid fever, and dysentery.

其中一些有害微生物会通过粪便进入饮用水，导致霍乱、伤和痢疾等疾病。

23.has anyone contracted plague? Has anyone contracted cholera? The former chief has got typhus fever on board. We never heard anyone has got yellow fever.

有人得过瘟疫吗？有人得过霍乱吗？前任大副在船得过斑疹伤症。们从未听说有人得过黄热病。

" Typhoid Mary, " as she was called in the press, was first sent to the hospital then to an isolated cabin.

媒体称她为" 伤玛丽" ，她先是被送往医院，然后被送到一间隔离的小屋里。

In eighteen twenty-eight, Mary became sick with typhoid fever. When her health improved, she decided to leave Buckland, the school she had started.

1828年，玛丽患上了伤症。身体恢复后，她决定离开巴克兰那家她成立的学校。

As for the Typhus outbreak in the Warsaw ghetto, just when it should have gotten worse as winter hit, it actually started receding.

至于在华沙犹太人区爆发的斑疹伤，就在冬季到来时，它本应该变得更糟，实际上开始消退了。

After the Sindh Department of Health noticed a recent rise in the number of drug-resistant typhoid cases, it asked USAID for assistance.

信德省卫生部注意到最近抗药性伤病例数量有上升的迹象后，就寻求了美国国际开发署的帮助。