Well, that started when the Romans invaded, and eventually took control over the Celtic lands.

那从罗马入侵，并彻底占领凯尔特的领地开始的。

So, when was lipstick first used? Was it: a) around 3000 years ago by the ancient Celts, b) around 4000 years ago by the ancient Egyptians, or c) around 5000 years ago by the ancient Sumerians?

那么，口红什么时候开始使用的呢？ 那么，口红什么时候首次被们使用？：a）大约3000年前由古凯尔特使用，b）大约4000年前由古埃及使用， 还c）大约5000年前由古苏美尔使用？

Hello, my name is Brennus. I'm a Celt and a pagan.

大家好，我的名字叫布伦努斯。我一名凯尔特，徒。

The Celts believed that there was a natural barrier between the living and the dead.

凯尔特认为生者和亡者之间存在一道天然屏障。

Halloween is based on the Celtic celebration from ancient times.

万圣节源古代凯尔特的庆祝活动。

The Celts worshipped many gods, and priests known as druids oversaw this worship.

凯尔特崇拜许多神祗，被称作“德鲁伊”的祭司负责主持仰仪式。

The Celtics have some good young players.

凯尔特有一些优秀的年轻球员。

Earlier this year, she joined the Celtics as a coach.

今年年初，她作为练加入了凯尔特队。

But beneath Burke's wig lay Celtic red hair.

然而在伯克的假发下也隐藏着凯尔特的红发。

Hoy ta toy ta toy. Now we have the Celtics.

哦啦啦啦哦，还有了凯尔特队。

And former Boston Celtics star and NBA legend Bill Russell has died.

前波士顿凯尔特球星、NBA传奇物比尔·拉塞尔去世。

And then there's Balor, the Celtic war god of the Fomorians.

然后还有巴洛尔，凯尔特福摩尔的战争之神。

The Boston Celtics and Houston Rockets continue their quest tonight to make NBA playoff history.

今晚，波士顿凯尔特队和休斯敦火箭队继续努力，期待创造美职篮季后赛的历史。

There are more reporters in the city right now than Celtics fans.

消息称 爆炸案嫌犯被逮捕现在城里的记者比凯尔特的球迷还多。

It's usually kept at the Royal Celtic Museum.

它通常被收藏在皇家凯尔特博物馆。

Touching or knocking on wood is said to date back to Celtic rituals that were designed to rouse the tree gods and call on their protection.

据说，触摸或敲击木头可以追溯到凯尔特的仪式，目的唤醒树神并请求他们的保护。

The first instinct of an imaginative stranger might have been to suppose it the person of one of the Celts who built the barrow, so far had all of modern date withdrawn from the scene.

如果一位陌生富想像力，他的本能反应或许会把那个当做古时候建造那古冢的凯尔特，感到古老的过去又在这副景致中再现。

The Celts and native Britons were forced into areas away from the Saxon conquest to places like Ireland, Scotland, Wales and Cornwall and some even fled to Brittany which is where Brittany got its British-sounding name from.

凯尔特和本土的不列颠被逼到远离撒克逊征服的地区，如爱尔兰、苏格兰、威尔士和康沃尔，有些甚至逃到布列塔尼，这就布列塔尼这个听起来像英国名字的由来。

Halloween as we know it is a secular celebration with roots in the Celtic harvest festival of Samhain, which was observed in ancient Britain and Ireland on November 1st.

我们所知的万圣节一个世俗的庆祝活动，起源凯尔特的丰收节“夏末节”，古代英国和爱尔兰在 11 月 1 日庆祝这个节日。

Whiteness was often considered exclusive to Anglo-Saxon descendants, while other European groups were broken into different ethnic categories such as “Celt” “Slavs” “Iberics” and “Hebrews”.

白通常被认为盎格鲁-撒克逊后裔的独代单传，而其他欧洲群体则被划分为不同的种族类别，如“凯尔特”、“斯拉夫”、“伊比利亚”和“希伯来”。