The guidance system isn't putting us on a direct collision course.

制导系统没有把我们带入碰撞航线。

The potpourri of atgms fielded by Ukrainian soldiers comes with many different guidance systems.

乌克兰士兵配备了许多不同的制导系统。

The announcement came hours after North Korea test-fired a new type of tactical guided weapon.

在朝鲜试射新型“战术制导武器”数小时后，朝鲜宣布了这一消息。

Each aircraft was carrying three 500-pound paveway bombs.

每架飞机携带三个500磅“铺路”激光制导导弹。

These could've been satellites, or, more sinister, guided weapons.

这是卫星，或者是更危险的制导武器。

In Southern Ukraine, officials today blamed a Russian-guided bomb for killing seven people on Sunday.

今天在乌克兰南部，官方人员指责俄罗斯投放的一枚制导炸弹在周日炸死7人。

T. Rex's nose, like a laser-guidance system, and leads him directly to his target.

霸王龙的子，相当于激光制导系统，够引导它直达目标所在地。

It says it used precise munitions and aerial surveillance to limit the harm to civilians.

以色列军队称，他们使用了精确制导武器和空中监视，以限制对平民的伤害。

The aid included the Patriot missile defense system and precision-guided bombs for its jetfighters.

援助爱国者导弹防御系统和为其喷气式战斗机提供的精确制导炸弹。

The U.S. carrying out strikes at seven locations across Iraq and Syria, more precisely four in Syria, three in Iraq, targeting 85 different targets and using more than a 125 precision guided weapons.

美国在伊拉克和叙利亚的七个地点发动了袭击，更确切地说，叙利亚有四个，伊拉克有三个，瞄准85个不同的目标，使用超过125个精确制导武器。

Russian forces based in Syria on Friday said four Israeli jets had launched a total of four cruise missiles and 16 guided aerial bombs against a research facility in the city of Masyaf.

驻扎在叙利亚的俄罗斯军队周五表示，四架以色列战机向马西亚夫市的一个研究设施发射了总共四枚巡航导弹和16枚制导空中炸弹。

Li explained that after separating from the rocket, the cargo craft moves from the perigee orbit to that of the space station by means of long-range autonomous guidance and near-range autonomous control to achieve fast-docking.

李解释说，货船与火箭分离后，通过远程自主制导和近距离自主控制，从近地点轨道移动到空间站轨道，实现快速交会对接。

State media in North Korea say the country's leader Kim Jong-un ordered and oversaw the testing of rocket launchers and short-range tactical guided weapons fired on Saturday.

朝鲜官媒表示 周六 该国领导人金正恩命令并监督了火箭发射器的测试以及短程战术制导武器的发射。

The Web site, 38 North, which closely monitors North Korea says commercial satellites snap to these pictures showing engine testing for a crucial long range missile called the KNO-8.

密切监视朝鲜的网站38 North表示商业卫星捕捉到的这照片显示被称为KNO-8的远程导弹的制导系统进行的测试。

Someone attempts to spear a tomato with a plastic fork and it zooms across the table like a precision-guided missile, seeking out the lap of their manager.

有人试图用塑料叉子叉起一个西红柿，结果西红柿像一枚精确制导导弹一样从桌面上疾驰而过，直奔经理的大腿。

NASA looked to Draper and his group of over 400 engineers to invent the first compact digital flight computer, the Apollo Guidance Computer.

美国航空航天局（NASA）指望德雷帕以及他由 400 多名工程师组成的团队够发明出第一台小型数字飞行计算机，阿波罗制导计算机。

Last night, a university in the northeastern city of Sumy was hit, and early this morning, Russia launched guided missiles and drones all over Ukraine.

昨晚，东北部城市苏梅的一所大学遭到袭击，今天凌晨，俄罗斯向乌克兰各地发射了制导导弹和无人机。

It -- they have these laser directed the guided bomb systems now which seem to be proving effective here tonight.

现在的激光制导炸弹系统看来在今晚十分奏效。

Hours earlier, North Korea announced that leader Kim Jong Un had watched the testing of a new tactical guided weapon.

几小时前，朝鲜宣布领导人金正恩观看了一种新型战术制导武器的测试。

GPS-guided smart bombs are rendered dumb.

gps制导的智炸弹失效。