Programs exist that guarantee sustainable forest management.

现在已有保证可持续的森林管理计划。

So I hope that with my voice and action, I can motivate more youth to contribute their talent and creativity in making a difference in their communities and lend the support to the achievement of SDGs.

所以，我希望我的声音和行动，可以鼓励到更多的年轻人献出他们的才智和创造力来让个社会与众不同，并为可持续发展标的实现献出一份力。

He's in it for the principle of creating sustainability and transport, as an ideology really.

他为了创造一种可持续交通方式的理，他的理想。

It's a sustainable composite home made of recycled material.

一个由回收材料制成的可持续复合住宅。

Peak performers recognize that true excellence is sustainable.

卓越人士明白真正的卓越可持续的。

If waters are not well flushed and sufficiently deep, feeding the caged fish can lead to excessive accumulation of nutrients and wastes, which endangers the balance necessary to sustain wild populations.

如果水域的流动性不好，也不够深，那鱼笼养鱼会导致营养物质和垃圾富集，危害维持野生种群可持续所需的平衡。

And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.

且在欧洲，有些人正竭力反对一项 “终止专用于社会科学研究的基金项，其融入可持续发展的跨领域课题” 的提案。

But to do that we have to speak clearly no matter how uncomfortable that may be, you only speak of a green eternal economic growth, because you are too scared of being unpopular.

但在做之前，我们必须先说清楚，无论做有多艰难。你们只谈到绿色、可持续的经济发展，因为你们太害怕成为不受欢迎的人。

But both the Taoiseach and I have said consistently that the best way to avoid a hard border is through the future relationship – that is the sustainable solution, and that neither of us want to use the backstop.

但我和爱尔兰总理都一致表示，避免领土边界的最好方法就通过利用今后的关系—可持续的解决方案，我们都不想使用种保障协议。

My Government's new economic plan will be underpinned by a responsible fiscal strategy, investing in economic growth while maintaining the sustainability of the public finances.

政府新的经济计划以可靠的财政策略为支撑，在促进经济发展的同时保持公共财政的可持续支出。

But these came with conditions, most notably strict fiscal discipline, intended to put government finances back on a sustainable footing.

但，些救助有条件的，最引人注的严格的财政纪律，意在让政府财政回归一种可持续的基础。

A lack of formal education, however, doesn't constrain the ability of the developing world's workforce to substantially improve productivity for the foreseeable future.

但，正规教育的匮乏并未阻碍发展中国家劳动力在可预见的未来持续提高生产力。

Together we can achieve a sustainable future for generations to come.

我们一起为子孙后代实现可持续的未来。

We have a generational opportunity and an imperative to use the recovery to shape a better, more gender-equal and sustainable world – one that may finally be immune to the reversal of progress.

我们有一代人的时间来改变，也有必要利用次疫情后的复苏来建立一个更美好、性别更平等和可持续发展的世界，一个最终可能不因发展倒退的世界。

We believe the future, we believe technology will be inclusive, sustainable.

我们对未来充满信心，我们相信技术包容的、可持续发展的。

Nigeria may be the biggest economy on the continent but it's in crisis with high levels of debt and massive overspending that analysts say is not just sustainable.

尼日利亚可能非洲大陆上最大的经济体，但它正处于高负债和大规模超支的危机之中，分析人士认为不仅可持续的。

And we are designing it to provide a healthier, more sustainable quality of life.

我们的设计的提供更健康、更可持续的生活质量。

It's urgent for Principe to try to find a way, because it's on food, and don't realize in other countries and other places they need to be sustainable.

普林西比岛迫切需要找到可持续发展的方法，因为与食物密切相关，但其他国家还没有意识到他们需要可持续发展。

We chose seaweed because it has a lot of sustainable credentials.

我们选择海藻因为它有很多可持续发展的凭据。

Having worked in the agricultural industry for five years, I'm very excited about the prospect of working with a company that has such a strong focus on sustainable food.

在农业行业工作了五年，我对有机会能在一个如此关注可持续食品的公司工作感到十分兴奋。