Which shows how important it is to block coughs and sneezes.

这就说明阻隔咳嗽和嚏的必要性。

Really? When did she start sneezing?

真的吗？她什么时候开始嚏的？

It's just something we say to acknowledge that someone sneezed.

这只是表明我们知道有嚏的时候会说的一句话。

So researchers asked volunteers to listen to audio clips of people hacking and sneezing.

因此，研究员让志愿者听们咳嗽和嚏的音频片段。

First up, what do you say we start with the sneeze heard around the world.

首先，我们先在全世界面前来听听嚏的声音怎么样。

Ideally, you should use a tissue when you cough or sneeze and wash your hands later.

最理想的状况是你咳嗽或嚏的时候要用卫生纸捂住，然后要洗手。

How about listening to a man talking about what makes him sneeze or finding out about British motorways?

那要是听别谈论嚏的缘故或者关于英国公路的新发现呢？

Coming. - All right. Come on, girls.

{\pos(294,238)}听到别嚏的安慰语-来了 -好的快跟上 姑娘们。

In England, in the 16th Century, people crossed their fingers to protect themselves from evil coughs and sneezes.

在 16 世纪的英格兰，们交叉手指来保护自己免受咳嗽和嚏的伤害。

The researchers used high-speed imaging of folks coughing and sneezing, along with simulations and mathematical models.

研究员使用高速动态扫描成像记下们咳嗽和嚏的全过程，之后进行数据模拟和模型分析。

The virus cell that was sneezed into your lungs is sneaky.

由嚏传染的病毒细胞会偷偷摸摸进入你的肺中。

Unless you're sitting next to someone who is coughing or sneezing, you shouldn't worry too much about getting sick.

除非你坐在一个正在咳嗽或嚏的旁边，否则你根本不需要太过担心自己会感染。

This is because Bless you! is a common response to someone when they sneeze.

这是因为“上帝保佑你”是对有嚏时的常用回应。

'Tis the season for some " sneezein'" .

现在是" 嚏" 的季节。

Oh, it makes me sneeze. Oh my god.

辣的我想嚏。我的天呐。

Dude, that was the cutest sneeze ever.

伙计，这是我见过最可爱的嚏了。

It's the brand new sneezy XL.

它是全新的嚏第40代产品。

But it’s not only researchers who are continuing the long tradition of filming sneezes.

但不仅仅是研究员在延续拍摄嚏的悠久传统。

And wonder why you'd " achoose" to pick a destination from which there'd be " sneeze stems" .

还会边嚏边想你怎么偏偏选了一个会让他们嚏连天的地方。

The image of the sneeze is with us to stay.

嚏的形象一直伴随着我们。