" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.
这个记者嚷嚷,“哎,算了吧皮特,你并不是真的指望78次击球,每次都能安打吧?”
A call for 100 bottles of blood was answered promptly.
征求100瓶血液的呼吁很快得到了。
Their envoy showed no sign of responding to our proposals.
他们的代表对我方的提议毫无的迹象。
The replier said that he went to a Chrisitan high school when he was young.
当中的位网友说到己求学时的经历。
Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.
尽管她没有他的感情,她也没有使他丧失信心。
Sometimes she yoicks to me,sometime she not.
有时她会我,有时不会。
The family’s request for help went unanswered.
这个家庭发出的求助没有。
A dozen nearby sparrows chirruped back.
12只附近的麻雀也叽叽喳喳叫起。
A year ago such a demand from a leftwing politician would have provoked a "loony left" response.
前,左翼政治家提出的这样的需求,激起了“疯狂的左派”的。
I responded in like manner.
我以同样的方式。
If a vitalist had held this, the obvious reply would have been that there is no reason to believe in such an explanandum.
如果个活力论者是这样认为的,那么她们明显的会是:没有理由相信[意识]这样的被解释物。所以,这里不可类比。
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
摘要基于建立的裂纹转子瞬态动力学模型,得到了有无裂纹转子的数值仿真解。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When the worst of humanity strikes the best of humanity responds.
当人性中最恶劣东西时,人性中最美好部分做出了回应。
“And we'll hear back from some of them.”
“们将听到其中一些人回应。”
I certainly think those are plausible responses.
认为这是合理回应。
Ukraine has expelled a Russian diplomat in response.
作为回应,乌克兰驱逐了一名俄罗斯外交官。
Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.
跟着提示回应,并纠正误会。
Any word from her big sponsors today?
她赞助商今天有做出回应吗?
Now hear, you blissful powers underground--answer the call, send help.
听啊, 你这大地下极乐力量--回应召唤, 送助襄.
OK, now you can make suggestions and respond to what other say in the meeting.
好了,现在你能够在会议上提建议并回应其他人观点了。
In business emails, these are simply polite phrases, and they don't generally need an answer.
商务邮件中,这些只是简单用语,通常不需要回应。
Next, what can you do if you want to respond to another suggestion?
接下,如果你想回应另一个建议,你可以怎么做?
Thanks, but in view of the general responses, you and I are definitely in the minority.
谢谢,但是鉴于大众回应,你和绝对占少数。
And the response I got...man, oh man, it was like a ticker tape parade!
结果得到什么回应?天啊,就像是盛大游行!
It makes people respond better to you.
微笑会使别人给你更好回应。
Still, professionals like the University of Vermont psychologist Eyster Rossburn reacted enthusiastically.
不过佛蒙特大学心理学家艾斯特·罗斯本等专业人士还是做出了积极回应。
Iceland has yet to give an official response. It all adds spice to Tuesday's fixture.
冰岛尚未作出正式回应。 这一切都为星期二比赛增添了很多话题。
That is if the U.S. agrees to corresponding measures.
前提是美国对此作出回应。
The car responds and starts moving all by itself.
汽车全自动地回应和发动。
The Kremlin has already reacted to the imposition of martial law.
克里姆林宫已经对乌克兰戒严令作出了回应。
Any indication of what the U.S. response here will be?
现在有没有迹象表明美国将作何回应?
And the Middle Eastern nation is responding with defiance.
中东国家伊朗则用挑衅进行了回应。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释