Virtually all were written on treated animal skins and there were essentially two types.

几乎所有手稿都是过的动物皮制作的，基本上有两种类型。

During her time at the university, she worked with plants treated with x-rays.

麦克林托克这所大学的时候，她研究x射线过的植物。

I was once working with an architecture firm, and they were at a crossroads.

我过一所建筑公司的案子，他们面临着艰难的抉择。

Singapore made its programme acceptable in part by rebranding it as NEWater.

新加坡使其论上被接受，部分原因于它把过的污水称为新生水。

He is a lawyer and has worked on cases involving environmental crimes.

查瓦里是一名律师，曾过涉及环境犯罪的案件。

All around me is piles of treated waste.

我身边是成摞的已过的废物。

The baby will get worse at processing music that they're not exposed to.

婴儿没有接触过的音乐的能力会变差。

And you can see those that it's processed lying on the surface here.

你可以这里的地面上看到它们过的小球。

So, the treated water must be released.

因此，过的水必须被释放。

It was the first time Oregon had detected algal toxins in treated water.

这是俄勒冈州首次过的水中检测到藻类毒素。

At this point, we have no choice but to release the treated water.

目前，我们别无选择，只能排放过的污水。

Also, Mr Guest had been involved in business with DoctorJekyll and knew him well.

盖斯特先生也曾过与博士有关的业务，他们也很熟。

You know, the--the unretouched pictures of Natalie.

Natalie未经过的照片。

Wait, are there unretouched photos in that book?

慢着, 样刊里的照片是没过的?

We'll give Danny another minute. Not yet. He's pulled out of worse.

再给丹尼一点时间 还不到时候 他过更糟的。

Ever present was the thought that this was one of the deadliest snakes I'd ever handled.

我心里一直清楚，这是我过的最致命的蛇之一。

Daniel didn't swap out the unretouched photos.

Daniel没有换掉 这些没过的照片。

If you've lived in America and you've thrown something away, chances are they have handled your trash.

如果你住美国，你扔掉了一些东西，很可能他们已经过了你的垃圾。

Then, after being left in extreme heat and pressurized for a day, the treated wood is ready.

然后，经过一天的极度高温和加压之后，过的木材就准备就绪了。

Kishida said, " The government will take responsibility until the disposal of the… treated water is completed."

岸田文雄说，“过的水排放完毕之前，日本政府将会承担责任。”