He and Oppenheimer were verging on Nemesis.

他和奥本海默在复仇女神边缘。

She was left far behind, and Monseigneur again, escorted by the Furies, was rapidly diminishing the legal two of distance that remained between him and his chateau.

她被远远地甩在了后面，而大人再次在复仇女神陪同下，迅速缩短了他与城堡之间剩下合法距离。

Slimmer, punchier and more tightly wound, " My Nemesis" highlights her talent for capturing the minutiae of interpersonal drama.

更苗条、更有力、更， “复仇女神”突出了她捕捉人际戏剧细节天赋。

But she gets access to the Nemesis, and she goes to the Nemesis to watch one of these fights.

但她获得了进入复仇女神权限，并前往那里观其中一场战斗。

Juno then called on Alecto, one of the Three Furies, or goddesses of retribution, to foment war.

朱诺随后召唤了三位复仇女神之一阿勒克托，这些女神报复之神，目动战争。

" It wasn't right for a woman to be so fragile." " My Nemesis" , Charmaine Craig's taut, bristling and psychologically profound third novel, is the story of a seductive friendship that threatens to upend two homes.

“一个女人如此脆弱不对。 ”《复仇女神》查曼·克雷格 (Charmaine Craig) 张、刚毅、心理深刻第三部小说，讲述了一段可能颠覆两个家庭诱人友谊故事。

Relentless furies, the Erinyes, hunted him across the face of the earth for the rest of his days for his crime of matricide.

无情复仇女神厄里倪厄斯，因弑母之罪，在他余生中不断在地面上追捕他。

" " There is no better, " the voluble Vengeance protested in her shrill notes, " in France." " Peace, little Vengeance, " said Madame Defarge, laying her hand with a slight frown on her lieutenant's lips, " hear me speak.

” “没有比这更好了，”滔滔不绝复仇女神用尖利声音抗议道，“在法国。” “安静吧，小复仇女神，”德法日夫人说，她手轻轻皱着眉头放在副官嘴唇上，“听说。

The soldier was reported MIA after the battle. The soldier was reported MIA after the battle. The soldier was reported MIA after the battle. Nemesis: A long-standing rival or enemy.

示例：该士兵在战斗后被报告为 MIA。这名士兵在战斗后被报告为 MIA。这名士兵在战斗后被报告为 MIA。复仇女神：长期竞争对手或敌人。

The Fury served Hades as his torturers, while Tartarus was both a deity in the pit where Titans were punished.

复仇女神作为哈迪斯刑罚者为其服务，而塔尔塔罗斯既监禁泰坦神深渊中神灵。