clumsy 四级GREGMAT高考考研

clumsy devices.

难以使用设备。

a terribly clumsy fellow.

个笨得不得了家伙。

a very clumsy attempt to park.

次笨停车。

a clumsy remake of an old movie.

对老电影毫无技巧重拍。

clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.

笨重木鞋；冗长句子

turn out to be a clumsy sleight of hand

弄巧

a well-intentioned but clumsy waiter

位好心但笨侍者

a person who ran with a clumsy, hobbling gait.

个笨且步履蹒跚跑步者

They say ‘clumsy’ is her middle name.

他们说她特点就是“笨”。

a clumsy excuse.See Synonyms at awkward

不妥借口参见 awkward

an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (

clumsy 无大差别，经常是可互换。两者都是强调缺少身体灵活性（

critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.

批评者嘲笑那些建议是试图寻求解决办法劣尝试。

she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.

她对他们不当言谈和劣说话方式皱眉头。

several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).

笨人）； 两者也都暗示窘迫或不自在（

my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.

我同伴打出最后张王牌；他笨地接弹回球

a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:

肉麻吹捧。 Cumbersome 形容因其沉重、巨大或粗笨而难以移动、对付或处理事物：

However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.

大兰破绽百出，被马郎识破。

a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.

位好心但笨侍者；善意批评

You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!

你真笨手笨脚！把我这杯咖啡撞翻了。

Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.

达尔文自己说过：“对于自然笨、浪费、粗俗而极其悲惨作品，个魔鬼牧师书还能写些什么呢？”（这句话来自达尔文给胡克信。