So the next time you brush your teeth, bite into that cheese rind, sift through garden soil, or skip a river stone, look as close as you can.

所以，下次你刷牙，咬破乳酪外皮，踏上花园的土壤，或者打水，可能地仔细看看。

The smooth, yellow cheese has an orange rind and is made from pasteurized cow's milk.

这种光滑的黄色奶酪有着橙色的外皮，由经过巴氏杀菌的牛奶制成。

The crust should be crispy but still pliable, the cheese melted but not burned.

外皮应该是酥脆的，但也要有韧性，奶酪要融化，但不能烤焦。

This means the batter will dry out faster, so the food doesn't have to be in the fryer as long to get a crispy crust.

这就意味着面糊会更快变干，所以要想得到酥脆的外皮，食物不是必须得在油炸锅中待那么久。

And what you do, is your grate the outer skin of the limes.

你要把莱姆的外皮磨碎。

He wanted a " glass-like" crispy crust with a fluffy centre.

他想要薯条有“玻般的”酥脆外皮和松软的内芯。

And the rest of his skin and muscles rotted away, leaving just his bones.

而剩下的外皮和肌肉腐败后，只留下了骨头。

For searing, you should use a stainless steel or cast iron pan, because they're oven safe and can maintain a high, steady heat which you need to get a really great crust.

这一步应该使用不锈钢或铸铁平底锅，因为它们适用于烤箱，还可以保持较高且稳定的温度，这样才能得到非常棒的外皮。

You got a little crisp on the outside of this.

外皮带有酥脆的口感。

The trappist monks were kind of the first people making washed rind cheeses.

修道士是第一批制作洗过的外皮奶酪的人。

The outside of the fruit is red and shiny.

这水果的外皮亮。

Snakes are reptiles, which means that they breathe air, have scaly skin, and are cold-blooded.

蛇类是爬行动物，这意味着它们是呼吸空气的有着鳞状外皮的冷血动物。

And this is a brazil nut pod.

这个实际上是巴西胡桃的外皮。

" And those aromas are chemicals that are being kicked off, being emitted by the cheese, and that's through the microbes that are living in the rind, as they slowly decompose the cheese" .

" 这些味道是奶酪释放出来的化学物质，是通过奶酪外皮中的微生物释放出来的，这些微生物会慢慢分解奶酪。"

And any given odorant, like this pizza, is made up of hundreds of different chemicals that you can smell, like the thymol of the oregano, the butyric acid of the cheese, and the acetylpyrazine of the crust.

任何特定的气味，比如这个披萨，是由你能闻到的数百种不同的化学物质组成的，比如牛至的百里香酚，奶酪的丁酸，和外皮的乙酰吡嗪。

The " shell" of an atom isn't some hard shiny casing, as illustrations sometimes encourage us to suppose, but simply the outermost of these fuzzy electron clouds.

原子的壳并不是某种坚硬而光滑的外皮，就像许多插图有候怂恿我们去想像的那样，而只是这种绒毛状的电子云的最外层。

The small orange-colored " fruit" is, in fact, ginkgo seeds, which have several layers. The fresh outer layer has butyric acid, the main source of the smell.

银杏果有好几层外皮，新鲜的外果皮含有丁酸——也是它臭味的主要来源。

As the water leaves the food, two things are happening: First, the food's surface dehydrates and a crispy crust begins to form!

随着水分脱离食物，两件事情正在发生：一是，食物表面脱水，并开始形成酥脆的外皮！

I really liked the oyster sauce on the turkey because it was just enough on the skin and there's nothing in the meat.

我真的很喜欢火鸡上的蚝油，因为外皮上的蚝油刚好够，肉里什么都没有。

If you were to describe a fruit like a watermelon, you would say it's green on the outside and red on the inside.

如果要描述像西瓜这样的水果，你会说它外皮是绿色的， 里面是色的。