A pat tale aroused a big laugh.
一个贴切适时的故事引起一阵大笑。
Jo could imitate anybody and always made him crease up.
仿任何并总大笑。
I had an almost irresistible impulse to giggle.
我有一种几乎难以抗拒的冲动,想要哈哈大笑。
Everyone dissolved into fits of laughter when they saw my haircut.
看到我的发型,大家都哈哈大笑。
We fell about at Grandpa's funny story.
听了爷爷讲的滑稽故事, 我们忍不住大笑。
He laughed heartily at his own joke.
被自己的笑话开怀大笑。
A pat humorous tale may sometimes arouse a big laugh.
一个贴切适时的幽默故事有时会引起一场大笑。
When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.
当我走进包厢的时候,玛格丽特放声大笑。
She let out a peal of laughter.
她哈哈大笑起来。
Jimmy's jokes produced a great deal of laughter.
吉米的笑话们哈哈大笑。
Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.
沉默的酒吧中有忽然沙哑地大笑起来,嘲笑每个都变的如此的愚蠢。
The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.
公关小姐们抑制自己不随便大笑。
He was laughing away to himself all the time.
自己不断地大笑。
Every new announcement of hers was greeted with shouts of laughter.
她每说一句话, 大家便报以哄堂大笑。
Workers gathered to munch, gossip, kibitz, laugh.
员工们聚拢来,大嚼,闲话,抢话,大笑。
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
While ruching to his rescue, we couldn't help roaring with laughter.
我们一边去救,一边忍不住哈哈大笑。
The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.
这个喜剧演员真棒,把观众捧腹大笑。
The speaker gave us a humorous joke which suddenly clicked with us and we all laughed.
"演说的给大家讲了个笑话,使我们一下子恍然大悟,于是我们都哈哈大笑起来。"
Everyone laughed at her comical remarks.
大家听了她的插科打诨都大笑起来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parents and children laugh together as the Monkey King makes a terrible mess in heaven.
当美猴王把天宫里搞得团糟时,父母与孩子起大笑。
Mercedes screamed, cried, laughed, and manifested the chaotic abandonment of hysteria.
默西迪丝又是尖叫,又是啼哭,又是大笑,阵歇斯底里大发作。
The man burst into a hearty laugh.
个人突然哈哈大笑起来。
The boy grinned with pleasure when I gave him candy.
当我给他糖果时,他高兴地张嘴大笑。
I know I cracked up, but I'm not even sure I got it.
我有大笑,但是我看不太懂。
Oh, my God, baby, you're cracking up.
天啊,亲爱的,你突然大笑干嘛。
With every belly laugh you lose 3.5 calories and it’s like Botox for the girls.”
每次捧腹大笑可以减少3.5卡路里的热量,就像女孩打了肉毒杆菌样。
After he left the office, everyone roared with laughter.
他离开办公室后,大家哄堂大笑。
Percy Weasley let out a hearty laugh.
珀西韦斯莱放声大笑起来。
The old woman laughed and started smoking a short black pipe.
老妇大笑起来,开始用个短小的黑烟斗吸烟。
They say that a time comes when men laugh at misery through long acquaintance with it.
人们,个人和苦难处久了,对苦难大笑的时候就会到来。
Some of them you have incredible laughter and jokes with and you cry with.
有些人你会和他们开怀大笑,而有些人你会和他们起哭泣。
They make people laugh, or be kind, or help someone that's less fortunate than themselves.
他们让人开怀大笑、仁慈宽厚、帮助弱势群体。
And obviously you know me, or else you wouldn't have laughed at all that.
大家知道我在开玩笑,所以才会开怀大笑。
The Slytherin team howled with laughter.
斯莱特林的队员们粗声大笑。
You know, I want you to laugh.
你知道,我想你大笑。
Make everybody else who's watching this video laugh right now.
让正在观看本视频的其他人都大笑。
Another thing that always makes me laugh is how much he likes to eat.
还有件事总是让我大笑,就是他真的很爱吃。
What is the last movie that you saw that made you laugh?
你最近看的哪部电影让你开怀大笑?
And what's something that your kids do that really makes you laugh.
你和孩子做什么的时候会让你开怀大笑?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释