I think he seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.

它看起来好像已经丧失理智了。

The golden eyes held mine, and I lost my train of thought.

那双金色的眸子抓住了我的眼睛，我丧失了思考的能力。

Still, Mr Katzenberg's insistence on " fresh, new stories" has not been wholly discredited.

尽管如此，卡曾伯格坚持“新鲜的新故事”的主张并非丧失可信度。

We are talking about complete loss of the legs and very limited use of the arms and the hands.

要照顾的人丧失了腿部活动能力 手臂也只能做有限的动作。

Yet Hollywood has not lost all its glamour.

然而好莱坞并没有丧失它的魅力。

The process  typically begins with a total loss of respiratory, cardiac, or neurological function.

该过程通常始于呼吸、心脏或神经功能的丧失。

Olivia had anosmia — a partial or complete loss of the sense of smell (and with it, most of her ability to taste) .

利维亚患上了嗅觉缺失——部分或丧失嗅觉（以大部分味觉能力）。

But Dudley seemed to have lost all desire for independent movement. He was slumped on Harry's shoulder, his large feet dragging along the ground.

可是达力似丧失了自己行动的愿望。他瘫倒在哈利的肩膀上，两只大脚拖在地上。

We see the utter loss of shame among political leaders, where they're caught in a lie, and they just double down and they lie some more.

政治领导人在撒谎时丧失了羞耻感，他们只是加倍撒谎，再撒点谎。

Rosalie had developed a condition known as Charles Bonnet Syndrome, in which patients with either impaired vision or total blindness suddenly hallucinate whole scenes in vivid color.

罗萨莉患有邦纳症候群，患者通常视觉受损或是丧失视觉，眼前却突然出现色彩缤纷的各种幻觉。

Of course, the 4 hrs group performs the worst, but these results don't just show a loss of concentration, they show full lapses in awareness called microsleeps.

当然，4 小时组的表现最差，但这些结果不仅显示注意力不集中，还显示了被称为微睡眠的意识丧失。

" A folly, " Lord Bolton agreed, " but Glover was heedless after he learned that Deepwood Motte had fallen. Grief and fear will do that to a man" .

" 这的确是件蠢事，" 波顿大人表示同意，" 葛洛佛得知深林堡陷落后，丧失理智，悲伤和忧惧将他摧垮了。"

" I now have almost totally lost the ability to read and absorb a longish article on the web or in print, " he wrote earlier this year.

" 稍长些的文章，不管是网上的还是已经出版的，我现在几已经丧失了阅读它们的能力。"

If they showed no aptitude for any of these trades, they became field hands and, in the opinion of the negroes, they had lost their claim to any social standing at all.

如果他们表现得不适合任何一行手艺，就得去当大田劳工，这么一来他们便觉得自己丧失取得一个社会地位的资格了。

It is possible but not inevitable, of course, that continued use of such drugs by certain types of personalities could over a period of time lead to complete disability to manipulate camouflage patterns.

某些类型的人格持续使用这种药物，有可能，当然，不是不可避免，在一段时间 后，会导致丧失操纵伪装模式的能力。

Dumbness succumbed to therapy, but subject continued to claim total loss of memory except associations with Alsace-Lorraine and Strasbourg whither he was transferred in September 1945, on Stateless Passport No 304-596.

但对象继续声称丧失记忆， 除了与阿尔萨斯-洛林和斯特拉斯堡的关联， 他于 1945 年 9 月被转移到那里， 无国籍护照编号 304-596。

If it totally incapacitated him even for a few days it would mean death, for by that time he would be too weakened by hunger and pain to provide food for himself.

如果它让他丧失行动能力，哪怕只有几天，那就意味着死亡，因为到那时他会因饥饿和痛苦而虚弱到无法为自己提供食物。

There are varying degrees, but in this case we are talking about complete loss of use of the legs, and very limited use of the hands and arms. Would that bother you?

有不同的程度，但在这种情况下， 我们谈论的是腿部丧失使用能力， 手和手臂的使用非常有限。 那会打扰你吗？

Since the disease only affects the large intestine, removal of the colon generally cures the disease, but you have to weight the benefits of curing the disease against the total loss of the large intestine.

因为这种疾病只累大肠，因此切除结肠在一般情况下能达到治愈的效果，但你必须在手术前衡量治愈该疾病和丧失大肠功能的利弊得失。

" Sam, have you taken leave of all your sense? We may not even return this way. And if we do, do you think the Old Bear is going to let you pack off one of Craster's wives" ?

" 山姆，你丧失理智了吗？我们连回程走不走这条路都不知道。就算会经过这儿，你以为熊老会准我们偷走卡斯特的老婆？"