The British industrialist James Louis, held by kidnappers in central Africa for the past 8 months, was released unharmed yesterday.

英国实业家詹姆斯·路易斯在非洲中部遭绑架8个月之后，昨日被安全释放。

To be a successful businessman you must be enthusiastic and magnetic.

要成为一个成功实业家，你必须有热情和吸引力。

The businessman opened his mouth, but he found nothing to say in answer.

实业家张口结舌无言以对。

As for industrialist Henry Ford, his favorite snack was… roadside greens.

至于实业家亨利福特，最喜欢零食是… … 路边绿地。

During the following decades, some industrialists and politicians launched a campaign to sow doubt in the minds of the American public about the ability of fossil-fuel use, deforestation and other human activities to influence the planet's climate.

在接下来几十年里，一些实业家和政治家发起了一场运动，让美国公众对化石燃料使用、森林砍伐和其人类活动影响地球气候程度产生怀疑。

Her father was a wealthy industrialist and her mother an artist.

她父亲是一位有实业家，她母亲是一位艺术家。

It turns out that he was the son of a wealthy industrialist, and she would soon be the wife of a millionaire.

原来是一个有实业家儿子，而她很快就会成为一个百万翁妻子。

The founder of this charitable organization is a young entrepreneur.

该慈善机构创办人是一位年轻实业家。

Americans for Prosperity is a powerful financial donor network led by billionaire industrialist Charles Koch.

美国繁荣组织是一个由亿万翁实业家查尔斯·科赫领导强大金融捐助网络。

Some industrialists made large donations to charities, or built new, modern towns for their workers.

一些实业家向慈善机构捐了一大笔钱，或者为工人建造了新现代城镇。

Early on, he traded mostly in government bonds and foreign exchange, but as the 1860s went on, he began leveraging his international contacts to connect old European money with new American industrialists.

早期主要从事政府债券和外交易，但随着19世纪60年代发展，开始利用自己国际关系将旧欧洲资金与新美国实业家联系起来。

The debate about rap music and video games trundles on, even though the murder rate has tumbled nationwide and many of those frightening rappers have become middle-aged entrepreneurs.

当年那些面目狰狞饶舌歌手中很多都已变成了中年实业家，人关于饶舌音乐和电子游戏辩论依然在进行中。

Pearson, a British industrialist, had done a deal with the anti-American government of Mexico for a 50-year oil concession that covered much of the state of Veracruz.

皮尔逊是一位英国实业家，事故发生前，与墨西哥反美政府达成了一项为期50年石油特许权协议，该协议覆盖了韦拉克鲁斯州大部地区。

Once in 1955 when he made I Live in Fear, which is about an aging industrialist whose fear of nuclear weapons begins to unravel his entire life.

一次是在 1955 年，拍了《我生活在恐惧中》，讲述了一个年迈实业家对核武器恐惧开始瓦解整个生活。

William McKinley's campaign manager was an industrialist himself and he went, essentially hat in head, around Wall Street " dunning them" .

威廉·麦金莱竞选经理本身就是一个实业家 放下面子 跑到华尔街到处游说。

On her left was Dakis Joannou, a Greek-Cypriot industrialist and avid collector of the work of Jeff Koons, an American sculptor.

她左边则坐着一位Greek-Cypriot实业家—Dakis Joannou，同时也是一位对美国雕塑家Jeff Koons作品情有独钟狂热收藏家。

By contrast, the Victorian author Samuel Smiles wrote Self-Help as a catalogue of the worthy lives of engineers, industrialists and explorers.

与之相对照是，维多利亚时期作家塞缪尔·斯迈尔斯在《自己拯救自己》中对工程师、实业家和探险家有价值人生作出一系列记录。

As Bryan's campaign gains traction, the nation's leading industrialists turn to fear tactics.

随着布赖恩竞选势头加快 这些领头实业家转向了恐惧策略。

It takes entrepreneurs like Andrew Carnegie.

是像安德鲁·卡内基这样实业家。

However, in 1910 Patton had married Beatrice Ayer, the extremely wealthy heiress of a Boston industrialist.

然而，1910年，巴顿与比阿特丽斯·艾尔结婚，她是波士顿一实业家女继承人，十有。