It does erupt frequently. But those eruptions are usually minor.

它虽然确实爆发频繁，但是那通常都是规模爆发。

Smaller-scale productions of small shrines, stele, and grave markers were more popular.

规模生产神龛、石碑和墓碑更受欢迎。

So when Cao Cao sailed down the river and the two sides met for an initial skirmish at Wu Lin.

因此，当曹操沿着河流航时，双方在吴林开始了第一规模冲突。

Then, for the second part of the assignment, we have to choose one method of data collection, and carry out a small-scale study, making appropriate use of the method chosen to gather data from at least five subjects.

然后对这个任务第二部分是我们必须选择一个数据收集方法，适当实施一项规模研究方法，至少从5个被试中获取数据。

While this is true of some people, other people with social anxiety find performing in front of others less anxiety-provoking than smaller, more intimate conversations, like when they have to carry a conversation one on one.

虽然有人确实如此，但是也有一社交焦虑患者发现在别人面前表现比起规模、更亲近对话，比如一对一谈话，更不容易引起焦虑。

Phase 3 trials are when vaccines are tested on thousands of people for safety and effectiveness after they've been tested on smaller groups in Phases 1 and 2.

第三阶段试验是指在经过第一阶段和第二阶段规模试验后，对成千上万人进安全性和有效性测试。

According to Antonia Bolingbroke-Kent, who runs small scale wildlife expeditions to some of the most remote places on Earth, it's possible to put travel companies on a sliding scale from good to bad.

安东尼娅·博林布鲁克-肯特在地球上一偏远地方进规模野生动物探险活动，她认为，旅游公司可能会从好变坏。

Meanwhile, we'll have to expand access to the lower-cost methods for smaller-scale farmers.

与此同时，我们必须增加规模农民获得低成本方法机会。

We feel like we can still stay small.

我们觉得我们仍然可以保持规模。

Or you can even make the audience pair off into two or three different groups of small size, two or three people, and discuss about the topics that you're presenting.

或者你甚至可以让观众分成两三个规模组，两三个人，讨论你正在展示主题。

It's the world's largest model railway but it's also where other cities, nations and landmarks have been reconstructed on a much smaller scale.

它是世界上最大模型铁路，但它也是其他城市、国家和地标在较规模上进重建地方。

Critics of wearing masks say small studies on the flu, but not specifically coronavirus, have shown that masks alone don't offer much protection for the general public from catching the disease.

对戴口罩持批评态度人士说，针对流感（但不专门针对冠状病毒）规模研究表明，仅凭口罩并不能为公众预防疾病提供多少保护。

The coup itself appears to have been the work of a small but diverse coalition.

政变本身像是一个规模却多元化联盟所为。

Small interactions are crucial, says Professor Qualter.

夸特教授说，规模互动是至关重要。

The quake was blamed for some small grass fires and damage to roads.

这场地震还导致规模植被失火和道路受损。

Opportunities for small scale companies and new services will provide benefits for all the community.

规模公司和新服务机遇能为所有社区获得好处。

There was anger among smaller opposition parties over their exclusion from the debate.

规模反对党对其被排除在辩论之外感到愤怒。

He could sign up for this if he'd ever gone to a minor eastern university.

他要是去一个东部规模大学 倒是可以选哲学专业。

The Pfizer vaccine showed benefits in smaller, limited testing.

辉瑞公司在规模、有限测试中显示出优势。

Since then, it's had smaller explosions and quakes on and off every few years.

从那时起, 这座火山每隔几年就会有规模爆发及震动。