My needs...My beauty...My screen...-Now, the shame of it was that they loved each other.

我的需求...我的美貌...我的屏风...－然而遗憾的是他们两个深深爱着彼此。

I remember standing on the back porch, it was a screened-in porch.

我记得我站在后门廊上，那是个有屏风的门廊。

I suppose you wouldn't have a screen for me?

你没有屏风？

My favorite? Well, the thing I needed the most was the screen I got to.

我最喜欢的？就是我需要的那个屏风。

They use other strategies to control the heat, like light wells and screens.

温，他们还用光井和屏风。

I had a carport. I also had a screened-in porch.

我有个车库。我还有个带屏风的门廊。

By the Reformation, in England, rood screens had largely fallen out of use.

宗教改革时期，在英国，十字架屏风基本上已经不再使用。

This one would have decorated a wealthy Spaniard's home in late 17th century Mexico.

这件屏风曾放在 17 世纪末墨西位富有的西班牙人的家做装饰。

Most spoke to the canvassers from behind a screen or a front door held slightly ajar.

大多数人会在屏风后面或前门微微半开着的地方与调查者交谈。

Rood screens were an integral part of Western churches until around the time of the Reformation.

十字架屏风是西方教会不可分割的部分，直宗教改革时期。

This is a biombo, a folding screen made in Mexico and inspired by Japanese decorative designs.

这是个屏风，种在墨西制作的折叠屏风，灵感来源于日本的装饰设计。

A changing booth was discretely hidden behind a screen of ornamental floor plants and cascading vines.

更衣室分立在由观赏性落地植物和瀑布状藤蔓做成的屏风后面。

The horrible dancing figures on the carved screen had leered at her and she hadn't minded.

雕刻屏风上可怕的舞蹈人物直在瞪着她，她并不介意。

" I stood behind the screen and pulled a thread, to make the eyes move and the mouth open."

“我站在屏风后面，拉动那根细线，使得双眼睛眨动着，并且张开着嘴巴。”

I suppose you wouldn't have a screen? And at night I want you to put me under a glass.

我看你没有屏风吧？晚上请你用玻璃把我罩起来。

To separate your sleep area from the rest of the apartment, you can purchase a freestanding screen or room divider.

将你的睡眠区域与公寓的其他部分隔开，你可以购买个独立的屏风或房间隔断。

As it fell with a crash they looked that way, and the next moment all of them were filled with wonder.

撞在那安放在角落里的屏风上。屏风拍挞声倒下来，他们全都很好奇。

The finely-carved 15th-century choir screen is decorated with statues of six English kings.

雕刻精美的 15 世纪唱诗班屏风装饰着六位英国国王的雕像。

This wall, or " screen, " separated the church into two distinct zones.

这堵墙，或称“屏风” ，将教堂分成两个截然不同的区域。

And so I think the idea of the screen here, this is the brass screen.

所以我认这里的屏风是黄铜屏风。