It frames stories within stories, like Inception.

它在故事中嵌套故事，就像《盗梦空间》。

Grammar has a hierarchical, nested structure involving units within other units.

语法有嵌套的层级结构，语言单位当中又有其他语言单位。

Most ideas are nested inside or outside one another and it's the job of a first principles thinker to map out how these ideas are linked.

大多数想法要么相互嵌套在内部，要么相互嵌套在外部，第一原理思考者的工作就是找出这些想法是如何联系在一起的。

Well, here's the thing: If you don't have today's modern understanding of how the cosmos works, this whole multiple-shells-of-things-in-the-sky thing actually does make sense.

如果你没有现代宇宙学知识，那么这个多层嵌套天球体系其实挺有道理的。

We pushed the screens right to the edges and we curved the corners to perfectly match the shape of the watch.

我们扩大了屏幕，并把四个角制成弧度，使屏幕与机身的弧线保持平行嵌套。

Most important, it is hierarchical and nested in structure.

最重要的是，人类语言是分层的和嵌套的结构。

Again, our introduction of pairs reflects this; nestled pairs only delay the inevitable for the outer cubes.

同样，配对的引入反映了这一点：嵌套的对只会延迟外部立方体不可避免的消亡。

And then we'll go back to our outer loop. So this is how nested loops get executed.

然后我们将回到我们的外循环。这就是嵌套循环的执行方式。

The Earth's crust is made up of separate bits, called plates, that nestle alongside each other.

地壳由相互嵌套的成。

Oftentimes, forms of speech exist on a kind of linguistic continuum where they overlap with others, and the differences between them are gradual — not clear cut.

多数情况下，语言形式存在于语言的连续体中，并在其中相互交叠嵌套，使得他们之间的区别逐渐模糊，不是一切两半。

And indeed, LLMs seem to learn nested, hierarchical grammatical structures, even though they are exposed to only linear input, ie, strings of text.

事实上，虽然大型语言模型只接触了线性的输入内容，即文本字符串，但它们似乎学会了嵌套的层级语法结构。

The idea of packing up functional units into nested objects is called Object Oriented Programming.

将功能单元打包到嵌套对象中的想法被称为面向对象编程。

But I- - It's like inception of memes, a meme within a meme.

但这就像梗的嵌套，一个梗里的另一个梗。

Frankenstein is actually a story within a story, within a book.

《弗兰肯斯坦》实际上是一个嵌套在另一故事中的故事，而整个作品则被收录在一本书里。

I love that it's nested its traits, behaviors, and goals.

我喜欢它将特质、行为和目标嵌套在一起。

When you understand all the systems, it's just systems within systems.

当你理解了所有系统之后，就会发现它们只是层层嵌套的系统。

It may seem risky trying to furnish a secret apartment with a nested coffee table.

用嵌套式咖啡桌来布置一间秘密公寓，这看似冒险。

It's a show within a show where I ease you into bedtime.

这是一场嵌套在节目中的小演出，我在这里温柔地引导你进入梦乡。

And this is direct relevance to the nesting of MCPs that we just talked about.

这与我们刚刚讨论的多重上下文处理器（MCPs）的嵌套直接相关。

You can even have nested promises and they come all through.

你甚至可以有嵌套的承诺，它们会全部传递过来。