The tournament kicks off in Brazil on June 12th.

6月12日巴西世界杯开幕。

They got into a huge fight in the middle of the commencement address. Bishop Tutu actually had to stop and shush them. Agh!

开幕致词到半时，他们吵得不可开交。主教甚至得停下来，叫他俩住口。哦！

In 2012, the city planned an opening ceremony.

2012 年，柏林市举行了机场开幕式。

I want you to come to the opening.”

我希望你能出席开幕式。”

Well, Mike Daughton, Director of InfoSoft UK, will give the opening presentation.

InfoSoft英董事长迈克·，将作开幕致辞。

They are attending the 2019 Smart China Expo which kicked off on Monday.

他们出席了周开幕2019中际智能产业博览会。

An international meeting of 17 countries kicked off in Germany yesterday.

昨天包括17个家在场际会议在德开幕。

At what time will the opening ceremony commence?

开幕式什么时候开始？

The Paris Peace Conference opens at the Palace of Versailles, just outside the French capital.

巴黎和会于凡赛宫开幕，就在法首都外。

No such thing as " too many" at an opening.

展览开幕怎么会嫌人太呢。

You know I've been able to write songs for the Special Olympics shoot music videos and then just this is my second time performing at the opening ceremonies.

我也曾有幸为他们写歌，为特奥会拍摄宣传片，这已经是我第二次为特奥会开幕式演出了。

And though that fact has caused some tensions at an extraordinary exhibition that just opened in France, the show has gone on.

尽管这情况在法刚刚开幕场非凡展览上引起了些紧张气氛，但展览还是直进行着。

With the start of the Tokyo Summer Olympics just over two months away, new questions are being asked about whether the games should go on.

距离东京夏季奥运会开幕只有两个月，对于奥运会是否应该继续举办，人们提出了新问题。

The 2022 Winter Olympics starts in Beijing on the 4th February.

2022年冬奥会将于2月4日在北京开幕。

Then it will travel around three hundred and twenty nine cities before ending at the opening of the Olympics in Rio on the 5th of August.

火炬将途径巴西329个城市和乡镇，直至8月5日在里约热卢奥运会开幕式上点燃大会圣火。

They'll run from late July through early August and about a month after the Olympics begin the Paralympic Games get started running from late August through early September.

它将会从7月下旬持续到8月初。奥运会开幕个月后，残奥会将会开始，时间是从8月下旬到9月初。

Six months until the Tokyo Olympics, the outlook is grim.

距离东京奥运会开幕还有6个月，形势依然严峻。

Being part of the opening ceremony in the Rio Olympics.

参加了里约奥运会开幕式。

But an increasing number of businesses are shutting down and as we reported yesterday, the Tokyo Summer Olympics that were supposed to start this July had been postponed until next July.

但是越来越企业倒闭了，正如我们昨天报道，原定于今年7月开幕东京夏季奥运会已推迟到明年7月。

The opening ceremony of the Harbin International Ice and Snow Festival is on January 5 and the festival lasts till late February.

哈滨际冰雪节开幕式在1月5日举行，节日直持续到2月下旬。