To do this, he must be at least as knowledgeable as the dealer.

要做到这一点，他至少要像古董商一样懂行。

He really knows his stuff, Moody, doesn't he?

穆迪他确实很懂行，是吧？

No, I think Officer Stablitzky appreciates me knowing the language.

不，我认为斯塔勃利斯基警官会很欣赏我懂行话。

Well you'll know better than me, kitten.

你比我还懂行呢 孩子。

And I'm going to refer to the US a lot, and that's because the US knows how to do this really well.

我会提到美国很多次，因为美国人在这方面真的很懂行。

I think I would definitely want to make sure that someone else who knew what they were doing was doing it with me the first time I went, though.

我想我肯定会希望确保第一次去时有其他懂行的人陪同。

Eric and I met online a couple of years ago when he interviewed me on his podcast, and then he seemed to know his stuff.

Eric 和我几年前在网上认识，当时他在他的播客上采访了我，他看起来很懂行。

Sure. I believe all of them have been with the company for over five years and know the ropes.

没问题。我认为团队中的所有人都已经在公司待了至少五年并且都很懂行。

The folks who know, of course, run our largest banks, and in the last go-around, they cost us over 11 trillion dollars.

当然，懂行的专业人士全是大银行的头头们，上次他们出手，我们损失11万亿刀。

If you don't have good taste and you can't pick out a button, then let someone else do it, you know?

如果你没什么品味 你也不会挑选纽扣，那就让懂行的帮助你吧，你明白吗？

Talking to somebody know what he doing.

与懂行的人交流。

You know your way around, that's what's up.

你很懂行，这就是你说的。

I'm still with the idea that the market knows best.

我仍然坚持市场最懂行的观点。

It's kind of like, you know, Andreessen or Horowitz knows their stuff.

这有点像，你知道的，安德森或霍洛维茨确实懂行。

Talking to bankers, talking to people that knew their stuff.

与银行家交流，向那些懂行的人请。

They're aristocratic, like, he knows how to cure influenza and thatch a roof.

他们是贵族，懂行得很，知道怎么治流感，还会修茅草屋顶。

This was the main thing that got me like, these guys really get it.

这正是让我觉得，这些人真的很懂行的地方。

I know you, I know I'm talking to the choir right now.

我知道你，我知道我是在对懂行的人说话。

You won, you're in, you get the jokes.

你赢了，你懂行，你get到了梗。

People who are like, the whole point is that you're like in the know.

那些人就是觉得，关键就在于你得懂行、知道内情。